Renato Zero — Regina song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Regina" by Renato Zero.
Lyrics
Adesso, quando viene a prenderti…
Dir? ch’eri soltanto, un ospite!
Che non avevi, di che vivere…
Che ti ho aiutato solo, a crescere!
Un alibi, trovarlo? facile…
Se vuoi rifarti una, verginit?!
Se quello che ti serve,? un complice…
Se tanto costa, la mia libert?!
Con me, lo sai, non puoi pretendere!
La pelle tua non vale, gli occhi miei!
Se amare, per te,? solo prendere!
Se lui,? tutto quello, che mi dai!
Sporca! Ladra!
Rubi e te ne vai…
Quando un uomo,
non conosce i vizi tuoi…
Quando un uomo,
Accanto a te,
Non? un uomo, mai… Mai!
Vai,
L’ambizione ha gli occhi tuoi,
La tua sciocca vanit…
I tuoi modi da, regina!
Vai,
Lui finanzia, i sogni tuoi…
E ti segue finch? poi,
Anche a lui, non gli scoppia il cuore…
Il cuore!
Non sono quello, da decidere…
Non sono quello, da difendere…
Non sono quello, degli errori tuoi…
Non sono quello, che non vince mai…
E’vero! Fai l’amore, bene, tu…
Senz’anima,? un mestiere, o poco pi…
E tu che sai ingannare, come sai,
Lo specchio,? il solo a cui, non mentirai!
Sporca! Ladra!
Rubi e te ne vai…
E quei trucchi, credi a me, non stanno su…
Come la cerniera che, incosciente, tiri gi… Pi? gi?!
Vai,
Ora provaci, con lui,
E da attrice, esperta, avrai,
La tua parte, di regina…
Vai!
Finch? il gioco, regger?!
Finch? lui, ci creder?!
E poi un calcio,
E torni quella, di sempre…
Regina! Regina!
Lyrics translation
Now, when he comes to get you…
Dir? you were just a guest!
That you had nothing to live for…
That I only helped you grow!
An alibi, find him? easy…
Do you want to do it again, verginit?!
If what you need,? accomplice…
If it costs so much, my freedom?!
With me, you know, you can't pretend!
Your skin is worthless, my eyes!
If love, for you,? just take it!
If he,? all that, you give me!
Dirty! Bark!
Steal and go…
When a man,
he does not know your vices…
When a man,
Next to you,
No? a man, never ... ever!
Go,
Ambition has your eyes,
Your silly Vanity…
Your ways, regina!
Go,
He finances, your dreams…
And finch follows You? then,
Even to him, his heart does not burst…
The heart!
I'm not the one to decide.…
I'm not the one to defend.…
I'm not that, your mistakes…
I'm not the one who never wins.…
It's true! Make love, well, you…
Soulless,? a trade, or little more…
And you who know how to deceive, as you know,
The mirror,? the only one to whom, you will not lie!
Dirty! Bark!
Steal and go…
And those tricks, believe me, don't stand up…
Like the zipper that, unconsciously, pulls gi ... Pi? gi?!
Go,
Now try, with him,
And as an actress, expert, you will have,
Your part, as Queen…
Go!
Finch? the game, regger?!
Finch? him, what do you believe?!
And then a kick,
And come back the one, always…
Regina! Regina!