Renato Carosone — O pellirossa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "O pellirossa" by Renato Carosone.
Lyrics
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦
Uè! Uè!
So' Catumbo??? o pellirossa??? o cchiùbello d' ???a tribù.
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦
Uè! Uè!
So' Catumbo??? o pellirossa??? o cchiùbello d' ???a tribù.
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba.
Comme me sceto me piazzo??? a penna??? ncapo
e a' faccia??? e sti selvagge,
io me faccio??? nu tatuaggio
col rossetto di mammà!
Tumba Catumba??¦ Catumba mba!
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba!??¦
Ritornello:
So Catumbo??? o pellirossa,
tengo??? a lancia e??? a pippa??? e gesso.
Cca nisciuno me fa fesso!??¦
Songo??? o meglio d' ???a tribù!
Chi me chiamma: ???Freccia nera…
Chi me chiamma: ???Penna gialla…
Uh! Ma ll’anema d' ???a palla!??¦
Nun capisco niente cchiù!??¦
???Toro seduto??? ???a cca,
???Cavallo pazzo??? ???a llà,
atturno a me se metteno a ballà
So' Catumbo??? o pellirossa,
pellirossa americano??¦
Uh! Che spasso a fa l’indiano
col rossetto di mammà!??¦
Finale:
Chi me chiamma: ???Freccia nera???,
Chi me chiamma: ???Penna Gialla…
Uh! Ma ll’anema d' ???a palla!??¦
Nun capisco niente cchiù!??¦
So' Catumbo??? o pellirossa,
pellirossa americano.
Uh! Che spasso a fa l’indiano
col rossetto di mammà!??¦
Lyrics translation
Choir:
Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??¦
Ouch! Ouch!
So ' Catumbo??? peellirossa??? or what ???to tribe.
Choir:
Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??¦
Ouch! Ouch!
So ' Catumbo??? peellirossa??? or what ???to tribe.
Choir:
Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??/ Tomb Catumba??/ Tomb Catumba.
Like me sceto me piazzo??? pen??? ncapo
what about the face??? and wild STIs,
I do??? no tattoo
with mommy's lipstick!
Tomb Catumba??/ Catumba mba!
Choir:
Tomb Catumba??/ Tomb Catumba!??¦
Refrain:
So Catumbo??? O pellirossa,
got it??? Lance e??? pippa??? and plaster.
Cca nisciuno makes me a fool!??¦
Songo??? or better yet ???the tribe!
Who calls me:???Black Arrow…
Who calls me:???Yellow pen…
Uh! But anema d' ???a ball!??¦
I don't understand anything!??¦
???Sitting Bull??? ???a cca,
???Crazy Horse??? ???to là,
atturno to me if they put to dance
So ' Catumbo??? O pellirossa,
American redneck??¦
Uh! What fun to do the Indian
with mommy's lipstick!??¦
Final:
Who calls me:???Black Arrow???,
Who calls me:???Yellow Pen…
Uh! But anema d' ???a ball!??¦
I don't understand anything!??¦
So ' Catumbo??? O pellirossa,
American redneck.
Uh! What fun to do the Indian
with mommy's lipstick!??¦