Renato Carosone — Chella llà song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chella llà" by Renato Carosone.
Lyrics
St’ammore
me teneva 'ncatenato
ma ho detto basta e mi so' liberato
me pare cchiu'
turchino 'o mare
me pare cchiu'
lucente 'o sole
e sto' cantanno
p' 'a felicita'.
Chella lla'
chella lla'
mo' va dicenno
'ca me vo' lassa'
se crede
'ca me faccio 'o
sangue amaro
se crede
'ca 'mpazzisco e po' me sparo
chella lla'
chella lla'
nun sape che piacere
'ca me fa me ne piglio
nata cchiu' bella
e zitella restarra'
chella lla'
chella lla'
chella lla'!
Ajere m’ha mandato
nu' biglietto
p' 'a figlia
d' 'o purtiere
di rimpetto
me scrive
c' 'a nun e' felice
e c' 'a vurria
cu me fa pace
ma io me sto
gustanno 'a liberta'.
Chella lla'
chella lla'
mo' va dicenno
'ca me vo' lassa'
se crede
'ca me faccio 'o
sangue amaro
se crede
'ca 'mpazzisco e po' me sparo
chella lla'
chella lla'
nun sape che piacere
'ca me fa me ne piglio
nata cchiu' bella
e zitella restarra'
chella lla'
chella lla'
chella lla'!
Chella lla'
chella lla'
nun sape che piacere
'ca me fa me ne piglio
nata cchiu' bella
e zitella restarra'
chella lla'
chella lla'
Lyrics translation
St'ammore
he kept me locked up.
but I said enough and I got free
I think it's cool.
turquoise ' o mare
I think it's cool.
bright ' O Sun
and I'm singing
happy birthday.
Chella lla'
chella lla'
mo ' va dicenno
'ca me vo 'lassa'
it is believed
'ca me Facci 'o
bitter blood
it is believed
'ca' mpazzisco and little ' me shoot
chella lla'
chella lla'
nun knows what pleasure
'ca fa me I get it
born cchiu ' bella
and zitella will stay
chella lla'
chella lla'
chella!
Ajere sent me.
no ticket
p '' a daughter
D '' O gatekeeper
replacement
he writes to me
nun's happy.
and there' in vurria
make peace with me
but I'm
they'll taste free.
Chella lla'
chella lla'
mo ' va dicenno
'ca me vo 'lassa'
it is believed
'ca me Facci 'o
bitter blood
it is believed
'ca' mpazzisco and little ' me shoot
chella lla'
chella lla'
nun knows what pleasure
'ca fa me I get it
born cchiu ' bella
and zitella will stay
chella lla'
chella lla'
chella!
Chella lla'
chella lla'
nun knows what pleasure
'ca fa me I get it
born cchiu ' bella
and zitella will stay
chella lla'
chella lla'