Renata (Рената Штифель) — Опускаю оружие song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Опускаю оружие" by Renata (Рената Штифель).
Lyrics
Горечи не будет, осталась только боль.
Не попадайся на пути. Не переживай, я могу сама уйти.
Тебя никто не судит. Пройдет само собой, и больно не будет.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Не говори мне ничего. Отведу дороги в сторону его.
В сторону обманы и ласковые сны!
Не потревожу, не беги. Забери оковы с преданной руки.
И заживают раны, и заживаешь ты. Благодарю за обманы!
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я отпускаю…
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Lyrics translation
There will be no bitterness, only pain.
Don't get in the way. Don't worry, I can leave on my own.
No one is judging you. It will pass by itself, and it won't hurt.
But you are sorry for the love that beats in the heart of a cold.
I release you, I lower my weapon.
But you are sorry for the love that beats in the heart of a cold.
I release you, I lower my weapon.
Don't tell me anything. I'll take the roads to his side.
Aside from deceptions and sweet dreams!
Don't worry, don't run. Take the shackles from your devoted hand.
And wounds heal, and you heal. Thank you for the deceptions!
But you are sorry for the love that beats in the heart of a cold.
I release you, I lower my weapon.
But you are sorry for the love that beats in the heart of a cold.
I release you, I lower my weapon.
But you are sorry for the love that beats in the heart of a cold.
I'm letting you go, I'm letting you go…
But you are sorry for the love that beats in the heart of a cold.
I release you, I lower my weapon.
But you are sorry for the love that beats in the heart of a cold.
I release you, I lower my weapon.