Reincidentes — ¿ Sabes por Qué ? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "¿ Sabes por Qué ?" by Reincidentes.
Lyrics
Cielo negro, huesos, fuego,
restos de armas, alquitrán
humo, azufre, gas letal
ruidos corrosivos.
Agua muerta, plástico
asfixia al respirar
y entre el fango un libro que
hablaba del final.
¿Sabes por qué lo arrasaron todo?
¿Sabes por qué? Por chupar y ganar.
¿Sabes por qué? Sólo nos dieron
nucleares, autovías, vertederos y avaricia brutal!
¿Sabes por qué? Cotizaban en bolsa
¿Sabes por qué? Nos hablaban de paz
¿Sabes por qué? Nos vendieron su montaje
siempre en nombre de la utilidad.
En aquel mismo lugar había bosques y agua clara
se disfrutaba del sol
se podía comer sin miedo.
Hubo quien protestó
pero se le quiso callar
era muy tarde ya Y su avaricia les llevó al final.
¿Sabes por qué lo arrasaron todo?
¿Sabes por qué? Por chupar y ganar.
¿Sabes por qué? Sólo nos dieron
nucleares, autovías, vertederos y avaricia brutal!
¿Sabes por qué? Cotizaban en bolsa
¿Sabes por qué? Nos hablaban de paz
¿Sabes por qué? Nos vendieron su montaje
siempre en nombre de la utilidad.
Lyrics translation
Black Sky, bones, fire,
remains of weapons, Tar
smoke, sulfur, lethal gas
corrosive noises.
Dead water, plastic
choking on breathing
and among the mud a book that
I was talking about the end.
Do you know why they razed it all?
You know why? For sucking and winning.
You know why? We just got
nuclear, highways, landfills and brutal greed!
You know why? Listed on the stock exchange
You know why? They told us about peace
You know why? They sold us their montage.
always in the name of utility.
In the same place there were forests and clear water
he was enjoying the sun
you could eat without fear.
There were those who protested
but he wanted to shut up
it was too late already and their greed led them to the end.
Do you know why they razed it all?
You know why? For sucking and winning.
You know why? We just got
nuclear, highways, landfills and brutal greed!
You know why? Listed on the stock exchange
You know why? They told us about peace
You know why? They sold us their montage.
always in the name of utility.