Reijo Taipale — Jos jätät minut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jos jätät minut" by Reijo Taipale.
Lyrics
Pelkää sitä en, jos kuu ja tähdet katoaa
Pelkää sitä en, jos sammuu päivä, jäätyy koko maa
Pelkään sitä vain, jos sinä rakkain jätät mun
Silloin rinnassain yö alkaa kun ei loista silmäs sun
Jos lähdet pois sinä rakkaani kerran
Silloin tähdetkin himmenee päivä jää jo pilven taa
Siksi rakkahin et saa mua jättää milloinkaan
Kaiken antaisin kun vain sun luonani mä pitää saan
Jos jättäisit minut kerran sä rakkain
Silloin alkaisi halla yö, jäisen peitteen saisi maa
Siksi rakkahin et saa mua jättää milloinkaan
Kaiken antaisin, kun vain sun luonani mä pitää saan
Lyrics translation
Fear it not if the moon and the stars disappear
I'm not afraid of it. if it goes out for a day, it freezes the whole country.
I only fear it if you dearest leave me
That's when the night starts when you don't shine your eyes.
If you go away you love once
Then the stars will fade, too, the day will be beyond the cloud.
That's why you can't leave me forever.
I'd give it all when you're the only one at my house.
If you left me once you loved me
Then the night would fall, the icy cover would be ground
That's why you can't leave me forever.
I'd give it all when only you stay with me