Réda Caire — Le plus joli rêve song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le plus joli rêve" by Réda Caire.
Lyrics
Quand nous étions petits
Nous avons fait des songes
Adorables mensonges
Depuis longtemps partis
Dans la blancheur du lit
Où descendaient les anges,
Des musiques étranges
Nous endormaient la nuit
Mais le plus joli rêve
C’est le rêve d’amour
Que l’on fait sur la grève
À l’heure où meurt le jour
Une voix enivrante
Monte du flot berceur
Et s’unit, caressante,
À la chanson du cœur
Nous avons lu plus tard
Qu’on a fait dans l’Histoire
De beaux rêves de gloire
Aux plis d’un étendard
Et vous, belle, tout bas,
Rêvez cette folie
D'être toujours jolie
En ne vieillissant pas
Il est d’autres enfin
Qui, chercheurs de fortune,
Pour décrocher la lune,
Font des efforts en vain
De chimères grisés,
Leur idéal caresse
Un rêve de richesse
Jamais réalisé
Lyrics translation
When we were little
We made dreams
Adorable lies
Long gone
In the whiteness of the bed
Where the Angels descended,
Strange Music
We were asleep at night
But the prettiest dream
It's the dream of love
What we do on strike
At the hour when the day dies
An intoxicating voice
Rise of the lullaby stream
And unites, caressing,
To the song of the heart
We read later
What we did in history
Sweet dreams of glory
In the folds of a banner
And you, beautiful, low,
Dream this madness
To always be pretty
By not aging
It is others finally
Who, fortune seekers,
To land the moon,
Make efforts in vain
Of gray chimeras,
Their ideal caresses
A dream of wealth
Never realized