REЦIDIV — Нас не сломать song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Нас не сломать" by REЦIDIV.

Lyrics

Нас не сломать, нас не согнуть.
Нас не сломать, нас не согнуть.
Нас не сломать, нас не согнуть.
Мы верим в свои силы и продолжаем путь.
Эта жизнь ставит на колени слабых,
Этот мир в лапах тех, кто имеет власть.
Они диктуют моду, всюду гнилой запах.
Когда чья-то кровь на руках — сукам всласть.
День за днём игра становится опасней.
Мы с огнём идём, пламя не угаснет.
Я верю в свои силы, я верю в своих братьев,
И вижу насквозь тех, кто с натурой бляди.
Нас не сломала политика и их правила игры.
Мы не показали спины. Пропитаны
Уличными драмами, знаем словам цену.
За них всегда в ответе, похуй, что под прицелом.
Я не золотой ребёнок и не рос в роскоши.
Я тот, кто выжил, чтобы не просто жить.
Готов идти до конца, обнажив ножи.
Нас не сломать, не согнуть, брат, не задушить.
Нас не сломать, нас не согнуть,
Мы верим в свои силы и продолжаем путь.
Отличаем настоящих от продажных сук.
За то, что бьём правдой, брат, не обессудь.
У многих страх и ненависть читается на лицах.
Я отношу себя к тем, кто смерть не боится.
Тот путь, который я прошёл, осилят единицы.
Порой мне кажется, что всё это мне просто снится.
В раннем детстве пережил гражданскую войну.
Целый месяц без газа, света, как в плену.
Терял друзей, видел, как садились на иглу,
Но при этом не сломался, до сих пор дышу.
В то время было модно в клубах нюхать героин.
Я же кайфовал хип-хопом, тащился от Bad B.
Рад, что вырос человеком и не погряз в грязи.
Я горжусь тем, что стою на правильном пути.
В жизни каждого бывают взлёты и падения,
Именно в такой период мы становимся сильнее.
Хотя бы раз в жизни каждый должен сделать выбор.
Я предпочёл идти вперёд, а не лететь с обрыва.
Нас не сломать, нас не согнуть,
Мы верим в свои силы и продолжаем путь.
Отличаем настоящих от продажных сук.
За то, что бьём правдой, брат, не обессудь.

Lyrics translation

You can't break us, you can't bend us.
You can't break us, you can't bend us.
You can't break us, you can't bend us.
We believe in our strength and continue on our way.
This life brings the weak to their knees,
This world is in the hands of those who have power.
They dictate fashion, everywhere a rotten smell.
When someone's blood is on their hands, the bitches are happy.
Day after day, the game becomes more dangerous.
We go with the fire, the flame will not go out.
I believe in my powers, I believe in my brothers,
And I see through those with the nature of whores.
We were not broken by politics and their rules of the game.
We didn't show our backs. Impregnated
Street dramas, we know their price.
They are always in charge, fuck what's under the gun.
I'm not a Golden child and I didn't grow up in luxury.
I'm the one who survived to not just live.
Ready to go all the way, knives drawn.
You can't break us, bend us, brother, or strangle us.
You can't break us, you can't bend us,
We believe in our strength and continue on our way.
Distinguish the real from the sales branch.
For what we beat with the truth, brother, do not forget.
Many have fear and hatred written on their faces.
I am one of those who are not afraid of death.
The path that I have passed, will be mastered by a few.
Sometimes I think I'm just dreaming.
In early childhood, he survived the civil war.
A whole month without gas, light, as if in captivity.
I've lost friends, seen people get stuck on needles,
But I didn't break down, and I'm still breathing.
At that time, it was fashionable to snort heroin in clubs.
I got high on hip-hop, and I got off on Bad B.
I'm glad I grew up a man and didn't get mired in mud.
I'm proud to be on the right track.
There are UPS and downs in everyone's life,
It is during this period that we become stronger.
At least once in your life, everyone should make a choice.
I chose to go forward rather than fly off a cliff.
You can't break us, you can't bend us,
We believe in our strength and continue on our way.
Distinguish the real from the sales branch.
For what we beat with the truth, brother, do not forget.