Real de Catorce — El Virrey song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Virrey" by Real de Catorce.
Lyrics
Eres un pequeño borracho soñador
Vagando en la ciudad, como un virrey
Cargas tus venas de coca y crack y gritas:
«¡Amigos: soy una pluma fuente!»
…en una jaula de papel
Limpias con la lengua la sangre en el cristal
Hurgas en las faldas de un ángel ciego
Nada te importa el oro de su voz
Quieres el botín:
¡Quieres reventar la luna!
Antes de que amanezca
Llegas… al terreno de la muerte
Las puertas están… abiertas
Hueles…
Tu propio miedo
Como un perro huele su mierda
Sangre en cristal, dosis de realidad
Saliva expuesta rompiendo felicidad
Poniendo grapas en tu acta de nacimiento
Yo pongo el viaje
Tu te vas con el viento
Soy la pluma que tu vida pinta
Con mi tinta, tu alma extinta
Mi elemento el fuego, mi amor el juego
Enseñándole colores a los ciegos
Tapando el sol, con un solo dedo
Me trago yo mi ego
¿Quieres grifa? También soy el bueno
Todos saben que mi mierda nunca apesta
Todos me conocen como el alma de la fiesta
Muchas entradas, una salida
Ésa es el panteón, mi condena es la vida
Búscame en la esquina o mi celular
Si no quieres tu vida yo te puedo ayudar
Escuchas: así es la vida de un dealer en la calle
Yo soy el que vende este debraye
No hay nadie que me apañe:
Acompáñame
Eres un pequeño borracho soñador
Vagando en la ciudad, como un virrey
Cargas tus venas de coca y crack y gritas:
«¡Amigos: soy una pluma fuente!»
…en una jaula de papel
Limpias con la lengua la sangre en el cristal
Limpias con la lengua la sangre en el cristal
Si no quieres tu vida yo te puedo ayudar
Limpias con la lengua la sangre…
Lyrics translation
You're a little drunk Dreamer
Wandering in the city, like a viceroy
You load your veins with Coke and crack and you scream:
"Friends: I am a fountain pen!»
... in a paper cage
Clean with your tongue the blood on the glass
Hurray in the skirts of a blind Angel
Nothing matters to you the gold of his voice
You want the loot.:
You want to blow the moon!
Before dawn
You come ... to the ground of death
The doors are ... open.
Smell…
Your own fear
Like a dog smells his shit
Crystal blood, dose of reality
Exposed Saliva breaking happiness
Putting staples on your birth certificate
I put the trip
You go with the wind
I'm the pen your life paints
With my ink, your soul extinct
My element the fire, my love the game
Teaching colors to the blind
Covering the sun, with one finger
I swallow my ego
You want a tap? I'm also the good guy.
Everybody knows my shit never sucks
Everyone knows me as the soul of the party
Many entrances, one exit
That's the pantheon, my condemnation is life
Find me in the corner or my cell phone
If you don't want your life I can help you
Listen: this is the life of a dealer on the street
I'm the one selling this debraye.
There's no one who can handle me.:
Come with me
You're a little drunk Dreamer
Wandering in the city, like a viceroy
You load your veins with Coke and crack and you scream:
"Friends: I am a fountain pen!»
... in a paper cage
Clean with your tongue the blood on the glass
Clean with your tongue the blood on the glass
If you don't want your life I can help you
Clean with your tongue the blood…