Разные Люди — Никогда не вернусь song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Никогда не вернусь" by Разные Люди.

Lyrics

Отпусти меня дай мне расслабиться
Со своей депресcухой расправиться,
Но я хуже тебя и пожалуй мне с этим
Не справиться
А судьба бьет меня тащит волоком
И с небес на меня смотрит вороном
Да и смерть моя стоит не дорого
Здорово
Только я никогда не вернусь
И предательски тихая грусть
Тает как сигарета
Только я никогда не вернусь,
Но признаться никак не решусь
Себе в этом
Я не стал бы пить водку по черному
Я не стал бы носиться по городу
Не ушел бы в воздушный десант
Черным вороном
Я хотел бы остаться собой
Я хотел бы остаться с тобой
В опустевшем простуженном небе
Яркой звездой
Только я никогда не вернусь
И предательски тихая грусть
Тает как сигарета
Только я никогда не вернусь,
Но признаться родная боюсь
Тебе в этом
Отпусти меня дай мне расслабиться
Со своей депресухой расправиться,
Но я хуже тебя и пожалуй мне с этим
Не справиться
(А. Чернецкий)

Lyrics translation

Let me go let me relax
With your depressuha to deal with,
But I'm worse than you and I think I can handle it
Not cope
And fate hits me and drags me along
And a Raven looks down at me from the sky
And my death is not expensive
Great
Only I'll never come back
And treacherously quiet sadness
Melts like a cigarette
Only I'll never come back,
But I can't make up my mind to admit it
Myself in this
I wouldn't drink vodka black
I wouldn't run around the city
I wouldn't have joined the air force
black Maria
I would like to remain myself
I'd like to stay with you
In the empty cold sky
Bright star
Only I'll never come back
And treacherously quiet sadness
Melts like a cigarette
Only I'll never come back,
But I'm afraid to tell you my dear
You in this
Let me go let me relax
With my depressed to kill,
But I'm worse than you and I think I can handle it
Not cope
(A. Chernetsky)