Raul — Maldita Cobarde song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maldita Cobarde" by Raul.
Lyrics
Cobarde eres cobarde por mentirme
Por dañar con tus palabras
Por las veces que he callado
con tu llanto a mis espaldas
por las veces que dejamos
por las veces que volvimos
por el beso que no dabas
cuando estaban tus amigos
tu me quieres no me cambies
la misma cara hacia los dos
sin esconder la relación
ni a los amigos
ni al amor
no puedo mas me come el coraje
a que estas jugando maldita cobarde
no puedo mas me hierve la sangre
a que estas jugando maldita cobarde.
Cobarde por matar las mariposas
Que salían de tu boca
Por negar la vida hermosa
Cuando estabas con tu tropa
Por dejarme siempre solo
Desterrado en las aceras
Por tratarme como un chiste
Del que tanto se rieran
tu me quieres no me cambies
la misma cara hacia los dos
sin esconder la relación
ni a los amigos
ni al amor
no puedo mas me come el coraje
a que estas jugando maldita cobarde
no puedo mas me hierve la sangre
a que estas jugando maldita cobarde. (x3)
cobarde eres cobarde por mentirme
engañar con tus palabras
por las veces que he cargado
con tus llantos a mis espaldas.
Thanks to Razvan
Lyrics translation
You coward you coward for lying to me
For damaging with your words
For the times I've kept quiet
with your crying behind my back
for the times we left
for the times we came back
for the kiss you didn't give
when your friends were there
you love me don't change me
the same face towards both of us
without hiding the relationship
nor friends
nor love
I can't eat my courage anymore
what are you playing you fucking coward
I can't do it anymore. my blood boils.
you're playing fucking coward.
Coward for killing butterflies
That came out of your mouth
For denying the beautiful life
When you were with your troop
For always leaving me alone
Banished on sidewalks
For treating me like a joke
That they laughed at so much
you love me don't change me
the same face towards both of us
without hiding the relationship
nor friends
nor love
I can't eat my courage anymore
what are you playing you fucking coward
I can't do it anymore. my blood boils.
you're playing fucking coward. (x3)
you coward you coward for lying to me
fool with your words
for the times I've loaded
with your cries behind my back.
Thanks to Razvan