Ratones Paranoicos — El Vampiro song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Vampiro" by Ratones Paranoicos.
Lyrics
El día se hizo noche
en toda la ciudad
la fiesta será buena,
hasta que alguien llegará.
El vampiro disfrazado de amigo,
y en tu hermosa yugular,
un gran beso te dará.
Siempre tiene ganas de volar
y vende muchas cosas,
que nunca te dará.
El vampiro afila los colmillos
y en tu hermosa yugular,
un gran beso te dará.
La noche se hace día
y en toda la ciudad,
la fiesta ya se acaba
y nadie dormirá.
El vampiro disfrazado de amigo
a la tumba volverá,
por que el día le hace mal.
Lyrics translation
The day became night
throughout the city
the party will be good,
until someone arrives.
The Vampire disguised as a friend,
and in your beautiful jugular,
a big kiss will give you.
He always wants to fly
and he sells a lot of things,
he'll never give you.
Vampire sharpens fangs
and in your beautiful jugular,
a big kiss will give you.
Night becomes day
and throughout the city,
the party's over.
and no one will sleep.
The Vampire disguised as a friend
to the grave he will return,
because the day hurts him.