Rasmus Nøhr — Pigen med det røde telt song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Pigen med det røde telt" by Rasmus Nøhr.

Lyrics

Hvert år i april
Tager jeg ned og tænder ild
Mindes hendes frie måde
I gløderne fra bålet
Jeg har aldrig rigtigt glemt pigen med det røde telt
Hun kom med varmen
Og med noget at fortælle
Hun sagde — kender du skoven?
Og — kan du lide at sove i telt?
Der var noget i hendes frie måde
Og gløderne fra bålet
(omkv.) sommeren var lang
Natten var så lys
Gløderne fra bålet brænder i hendes kys
Skoven var så stille
Vi ku' høre stranden
Og myggene der bider
Mens vi rykker tættere på hinanden
Frie fugle flyver
Tager de lyse nætter med
Pist så var hun borte med telt og med kærlighed
Og græsset er grønt og lidt lysere der
Hvor hendes lille røde telt har været
(omkv.) sommeren var lang
Natten var så lys
Gløderne fra bålet brænder i hendes kys
Skoven var så stille
Vi ku' høre stranden
Og myggene der bider
Mens vi rykker tættere på hinanden
Jeg vil aldrig rigtigt glemme pigen med det røde telt
Hendes kys
Skoven var så stille
Vi ku' høre stranden
Og myggene der bider
Mens vi rykker tættere på hinanden
Der er stadig spor af ild
Og pigen med det røde telt
Af Alexz: P lol

Lyrics translation

Every year in april
Do I go down and light a fire
Remembering her free way
In the coals from the fire
I've never really forgotten the girl with the Red Tent
She brought the heat
And with something to tell
She said-Do you know the forest?
And-do you like to sleep in tents?
There was something in her free way
And the coals from the fire
(omkv.) the summer was long
The night was so bright
The coals from the fire burn in her kiss
The forest was so quiet
We could hear the beach
And the mosquitoes that bite
As we move closer together
Free birds fly
Bringing the Bright Nights
Then she was gone with a tent and with love
And the grass is green and a little lighter there
Where her little red tent has been
(omkv.) the summer was long
The night was so bright
The coals from the fire burn in her kiss
The forest was so quiet
We could hear the beach
And the mosquitoes that bite
As we move closer together
I will never really forget the girl with the Red Tent
Her kiss
The forest was so quiet
We could hear the beach
And the mosquitoes that bite
As we move closer together
There are still traces of fire
And the girl with the Red Tent
By Alexz: P lol