Rasmus Nøhr — Den Generte Dreng song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Den Generte Dreng" by Rasmus Nøhr.
Lyrics
Hvis jeg går derover nu
Begynder jeg at stamme
Ellers bliver jeg rød i hovedet
Det altid det samme
Så jeg bliver bare stående
Jeg skal ikke nyde noget
Jeg spiller netspil
Gemmer mig væk
Til festen ebber ud
Der bliver rum til de stille
Hvad skal jeg sige
Når jeg står med en pige
Der bare med sit smil
Får verden til at spinde
Så jeg bliver bange
Og forvirret
Stadig bange
Ellers er jeg på zulu camp
Og lærer om at score
Tager doktergrad i selvtillid
Og får magt over orderet
Indtil da bliver jeg stående
Jeg skal ikke nyde noget
Jeg spiller netspil
Gemmer mig væk
Til festen ebber ud
Der bliver rum til de stille
Hvad skal jeg sige
Når jeg står med en pige
Der bare med sit smil
Får verden til at spinde
Så jeg bliver bange
Og forvirret
Stadig bange, for Piger
Jeg spiller netspil
Gemmer mig væk
Til festen ebber ud
Der bliver rum til de stille
Hvad skal jeg sige
Når jeg står med en pige
Der bare med sit smil
Får verden til at spinde
Så jeg bliver bange
Og forvirret
Stadig bange
Lyrics translation
If I go over there now
Am I starting to stutter
Or I'll turn red in my head
It always the same
So I just stay standing
I'm not enjoying anything
I play Net games
Hiding away
At the party ebbs out
There will be room for the quiet
What am I supposed to say
When I'm with a girl
There just with his smile
Making the world spin
So I get scared
And confused
Still scared
Otherwise I'm at zulu camp
Learning to score
Taking doctorate in self confidence
And gaining power over the order
Until then I'll be standing
I'm not enjoying anything
I play Net games
Hiding away
At the party ebbs out
There will be room for the quiet
What am I supposed to say
When I'm with a girl
There just with his smile
Making the world spin
So I get scared
And confused
Still scared, for girls
I play Net games
Hiding away
At the party ebbs out
There will be room for the quiet
What am I supposed to say
When I'm with a girl
There just with his smile
Making the world spin
So I get scared
And confused
Still scared