Rashit — 2001 Yazı song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "2001 Yazı" by Rashit.
Lyrics
2001 yazı, nem ve kasvet hakim
Cehennem sokakları Taksim’in
Eriyoruz dondurma giib çaresiz
Kanserojen güneş altında ümitsiz
2001 yazı, ekonomi bitmiş durumda
Başı boşuz, işsizlik had saffada
Tam bir yukarı bir aşağı
Dolanıyoruz yine aynı aptal sokakları
Ölümcül bir boşlukta şimdi gençlik
Tutunacak bir dal yok, ne de metelik
Davul, zurna kutluyoruz sonumuzu
Panayıra çevirdik, intihar yolumuzu
2001 yazı, şaka gibi olup biten
İnsanlar çöp menülerle beslenirken
Sinek avlıyor, burger restoranlar
Para kaybediyor, büyük sermayedarlar
2001 yazı, tam bir kargaşa
İnsanlar sürüklenir, ümitsiz bir çıkmaza
Gelecek hiç bu kadar belirsiz olmadı
Bugünü zor atlatırken, düşünemem yarını
Ölümcül bir boşlukta şimdi gençlik
Tutunacak bir dal yok, ne de metelik
Davul, zurna kutluyoruz sonumuzu
Panayıra çevirdik, intihar yolumuzu!
2001 yazı, tam bir kargaşa
İnsanlar sürüklenir, ümitsiz bir çıkmaza
Gelecek hiç bu kadar belirsiz olmadı
Bugünü zor atlatırken, düşünemem yarını
Lyrics translation
2001 summer, moisture and gloom dominate
Streets of Hell Taksim
Melting ice cream giib helpless
The carcinogen is hopeless under the sun
Summer 2001, the economy is finished
We're adrift, unemployment had saffada
Full up and down
We're wandering the same stupid streets again
Youth now in a deadly void
No twigs to hold on to, no pennies
Drums, zurna we celebrate the end
We turned it into a fair, our path to suicide
Summer 2001, what's going on like a joke
As people feed off rubbish menus
Fly-hunting, burger restaurants
Losing money, big capitalists
Summer 2001, a complete uproar
People drift, a hopeless stalemate
The future has never been so uncertain
I can't think of tomorrow when I can barely get through today
Youth now in a deadly void
No twigs to hold on to, no pennies
Drums, zurna we celebrate the end
We turned it into a fair, our path to suicide!
Summer 2001, a complete uproar
People drift, a hopeless stalemate
The future has never been so uncertain
I can't think of tomorrow when I can barely get through today