Raffaello — Non ama te song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Non ama te" by Raffaello.
Lyrics
E stai male nata vota questo non e' amore
ma ce le vulute tu
occhi umidi sul tuo viso
lacrime scendono giu'
che te ra n' appiccecate
nun cia faie pe n' ora
e to vaie cercann tu
e to vas nata vot
e te pass ropp poc
ma chi perd o saie si tu
Non ama te
ma tu ce suoffre
perche' o' vuo' assai bene
o' puort chius rint o core
pe chill ce muor
isse pe' se' fa perduna'
semplice un po' banale
ce crire e o rice semp sii
non ama te
questa non e' una favola d’amore
tu principessa e lui quel lupo
che ti fa del male
e buciard nun ce ten
chill a te nun te vo' ben
Se non prova piu' emozioni
sai cosi' non vale
si o' vuo' bene sul tu
non e' lui quel paradiso
ca vulive semp tu
in amore non ce posto
per chi fa del male
e tu ami solo lui
lui che lancia solo sale
sopra quelle tue ferite
e o' vuo' ben ancora e chiu'
Non ama te
ma tu ce suoffre
perche' o' vuo' assai bene
o' puort chius rint o core
pe chill ce muor
isse pe' se' fa perduna'
semplice un po' banale
ce crire e o rice semp sii
non ama te
questa non e' una favola d’amore
tu principessa e lui quel lupo
che ti fa del male
e buciard nun ce ten
chill a te nun te vo' ben
Non ama te
ma tu ce suoffre
perche' o' vuo' assai bene
o' puort chius rint o core
pe chill ce muor
isse pe' se' fa perduna'
semplice un po' banale
ce crire e o rice semp sii
non ama te
questa non e' una favola d’amore
tu principessa e lui quel lupo
che ti fa del male
e buciard nun ce ten
chill a te nun te vo' ben
e stai male nata vota questo non e' amore
ma ce le vulute tu
occhi umidi sul viso
lacrime scendono giu'
(Grazie a napoletanoDOC per questo testo)
Lyrics translation
And you're bad born vote this is not love
but what do you vulute them
wet eyes on your face
tears come down
that you ra n ' stick
nun CIA faie on N ' hour
and you'll be looking for you
e to vas Nata vot
e te pass Ropp poc
but who lose or lose you too
He doesn't love you
but you're so sweet.
'cause he wanted to.
O ' puort chius Rint O core
on chill I'm dying
if he makes up for it.
simple a little banal
what a crire is a rice semp sii
he doesn't love you
this is not a love story.
you princess and he that Wolf
that hurts you
it's buciard nun what complexion
chill a TE nun te vo ' ben
If you don't feel any more emotions
you know, it's not worth it.
yes or 'loved' on you
he's not that Paradise.
CA vulive semp you
in love there is no place
for those who hurt
and you love only him
he who throws only salt
over your wounds
and O 'want' ben again and shut up
He doesn't love you
but you're so sweet.
'cause he wanted to.
O ' puort chius Rint O core
on chill I'm dying
if he makes up for it.
simple a little banal
what a crire is a rice semp sii
he doesn't love you
this is not a love story.
you princess and he that Wolf
that hurts you
it's buciard nun what complexion
chill a TE nun te vo ' ben
He doesn't love you
but you're so sweet.
'cause he wanted to.
O ' puort chius Rint O core
on chill I'm dying
if he makes up for it.
simple a little banal
what a crire is a rice semp sii
he doesn't love you
this is not a love story.
you princess and he that Wolf
that hurts you
it's buciard nun what complexion
chill a TE nun te vo ' ben
and you're bad born vote this is not love
but what do you vulute them
wet eyes on the face
tears come down
(Thanks to napoletanoDOC for this text)