Radio Radio — Saint-Pétersbourg song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Saint-Pétersbourg" by Radio Radio.
Lyrics
Shit man alakazam — Joue ta kazoo
C’est ma neuve hair cut — Slick back ta hairdo
Greaser comme Grease — Avec ta switch blade fade
Tu peux dire que j’ai sellé out — But as long j’su paid
Pandora’s box Goldie Locks qui hotbox — La green house
Mickey the mouse le cartoon — La grosse baleine — C’est d’la mauvaise haleine
Ej va copier d’la shit jusqu'à temps que tu comprennes
Que tôt ou tard c’est jamais trop tard à être tôt
L’adrénaline — Cecitte c’est Rambo
Faut pas d’intelligence pour faire ta chick flick
Tu peux te coller sur le couch — Mais ej’su Oscar da Grouch à j’su tchu
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Une fois qu'ça hatché - Man c’est gone forever — Pandora’s box — J’aime parler
de la weather
Pisse dans la rivière — Pis c’est gone à la mer — Tcheque part dans le sud —
Ousse que quelqu’un va l’boire —
Clack Clack — Pis j’y baille une autre joue — À g’noux, à g’noux — Pis y s’lève
back debout
Debout, debout — Turtle neck ripple effect — Tout ce qui t’effect — Collect des
cans — Pis des fans
Y veut sauver Tibet — Hear ye — Oh hear ye — Des idées sur la tête — Plus
qu’une tête d’oreiller
Ej fly mon kite — Autour, autour du monde — Sun chair sous le soleil — Astheure
— Ça c’est mon throne
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Ok une petite histoire — Du monde qui sait — Au monde qui veut savoir — Du
monde qui paye
Au monde qui s’fait valoir — J’sont gone écouter notre CD — À la karaoke bar
Change de tune — Change d’idée — Change d’histoire — Johnny’s on holiday
J’ai la mémoire d'éléphant — Après qu’y’est mort — Si qu’tu plead inconscient —
T’auras jamais tort
J’me souviens que j’ai un rendez-vous — Juste pas ayou — C’est la Nova Scotia
scenic view Bayou Betty Boo- Ha ha
Voulez-vous que j’en joue? Importe-moi un grand piano — Pis amène-la chez nous
— Connais-tu l’adresse?
Parce qu’ej sais pas c’est yoù - Ej vivais à Montréal mais l’astheure je
regarde partout
Lebanese Swedish Peru — Travel sur les histoire
Qui menont back à nous — Telephone, telephone — As-tu un telephone?
Pour répondre à la question — Oui j’ai un telephone — 555−5555
Casté pour Citizen Kane — Mais pas à la bank — C’est vraiment rien d’trop grave
pour
Se faire stresser — Si j’carais vraiment — J’arais pas oublié
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Ha!
Lyrics translation
Shit man alakazam-play your kazoo
This is my new hair cut-Slick back your hairdo
Greaser like Grease-with your switch Blade fade
You can say that I sold out-But as long I su paid
Pandora's box Goldie Locks here hotbox-the green house
Mickey the mouse the cartoon-The Big Whale - it's bad breath
Ej will copy shit until you understand
That sooner or later it's never too late to be early
Adrenaline-Cecitte it's Rambo
It takes no intelligence to make your chick flick
You can stick yourself on the couch-but EJ'su Oscar Da Grouch to J'su tchu
If Q mean tchu - so there you're gone you're chuit
It's like a chimp what is chuit-Bin what is made neat,
neat man-Le neat neat man, Le neat man —
Take your can pis open it-Reince to discover it
If Q mean tchu - so there you're gone you're chuit
It's like a chimp what is chuit-Bin what is made neat,
neat man-Le neat neat man, Le neat man —
Take your can pis open it-Reince to discover it
Once it's hatché - Man it's gone forever — Pandora's box-I like to talk
from the weather
Piss in the river-Pis it's gone to the sea - Czech part in the South —
I know someone's gonna drink it. —
Clack Clack-Pis J'y Gaille another play-to G'noux, to G'noux-Pis Y gets up
back standing
Stand, stand — Turtle neck ripple effect-all that will effect you-Collect des
cans-Pis of fans
Y wants to save Tibet-Hear ye-Oh hear ye-ideas on the head-more
than a pillow head
Ej fly my kite-around, around the world — Sun flesh under the sun-Astheure
- This is my throne.
If Q mean tchu - so there you're gone you're chuit
It's like a chimp what is chuit-Bin what is made neat,
neat man-Le neat neat man, Le neat man —
Take your can pis open it-Reince to discover it
If Q mean tchu - so there you're gone you're chuit
It's like a chimp what is chuit-Bin what is made neat,
neat man-Le neat neat man, Le neat man —
Take your can pis open it-Reince to discover it
Time turn it around and around and around and around
And now it turns worse it turns and turns and turns and turns
Time turn it around and around and around and around
And now it turns worse it turns and turns and turns and turns
Time turn it around and around and around and around
And now it turns worse it turns and turns and turns and turns
Ok a little story - from the world that knows - to the world that wants to know-from
world that pays
To the world that stands out — I'm gone listening to our CD - at the karaoke bar
Change of tune - change of Idea - change of history — Johnny's on holiday
I have the memory of an elephant-after he died there-so that you cry unconscious —
You'll never be wrong
I remember I have an appointment — just not ayou-it's Nova Scotia
scenic view Bayou Betty Boo-Ha ha
Do you want me to play it? Import me a grand piano-Pis bring her home
- Do you know the address?
Because ej don't know it's you-Ej was living in Montreal but astheure I
look everywhere
Lebanese Swedish Peru-travel about history
Who lead back to us — Telephone, telephone-Do you have a telephone?
To answer the question-Yes I have a telephone — 555-5555
Cast for Citizen Kane - but not at the bank-it's really nothing too serious
for
Getting stressed — If I really cared — I wouldn't have forgotten
Time turn it around and around and around and around
And now it turns worse it turns and turns and turns and turns
Time turn it around and around and around and around
And now it turns worse it turns and turns and turns and turns
Time turn it around and around and around and around
And now it turns worse it turns and turns and turns and turns
Ha!