Radio Чача — Элвис Пресли (Наших Дней) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Элвис Пресли (Наших Дней)" by Radio Чача.
Lyrics
Ты не король и все на эту тему в курсе:
Реальный герой уже давно лежит без пульса.
Сцена и склеп — два места непохожих очень,
Но это твой хлеб — чужие фишки драть почетче…
ЭЛВИС ПРЕСЛИ НАШИХ ДНЕЙ,
ЛЮБИМЕЦ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ!
ЭЛВИС ПРЕСЛИ НАШИХ ДНЕЙ,
ЛЮБИМЕЦ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ!
Белый костюм, очки, прическа — все как надо!
Все так бодрятся этим идиотским маскарадом,
Дружной толпой люди поют, вокруг восторгов буйство,
Но ты не король, и все на эту тему в курсе!
ЭЛВИС ПРЕСЛИ НАШИХ ДНЕЙ,
ЛЮБИМЕЦ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ!
ЯРКИЙ СВЕТ ЧУЖИХ ОГНЕЙ,
И НИКАКИХ СВОИХ ИДЕЙ…
Финальный аккорд, прощальный жест — все рукоплещут.
Нет, ты не вор — это твой крест, кумир детей и женщин.
Сколько бы рук не хлопало — тебе все мало,
Тот еще труд — быть копией оригинала…
ЭЛВИС ПРЕСЛИ НАШИХ ДНЕЙ,
ЛЮБИМЕЦ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ!
СДЕЛАЙ ПРАЗДНИК ВЕСЕЛЕЙ!
ЭЛВИС ПРЕСЛИ НАШИХ ДНЕЙ!
СДЕЛАЙ ПРАЗДНИК ВЕСЕЛЕЙ,
ЭЛВИС ПРЕСЛИ НАШИХ ДНЕЙ!
Lyrics translation
You are not a king and everyone knows about it:
The real hero has long been lying without a pulse.
The stage and the crypt are two very different places,
But this is your bread — other people's chips to tear up pochetche…
ELVIS PRESLEY OF OUR DAY,
FAVORITE OF WOMEN AND CHILDREN!
ELVIS PRESLEY OF OUR DAY,
FAVORITE OF WOMEN AND CHILDREN!
White suit, glasses, hair-all right!
Everyone is so buoyant with this idiotic masquerade,
A friendly crowd of people singing, around the excitement of the riot,
But you are not the king, and everyone knows about it!
ELVIS PRESLEY OF OUR DAY,
FAVORITE OF WOMEN AND CHILDREN!
BRIGHT LIGHT OF OTHER PEOPLE'S LIGHTS,
AND NO IDEAS OF YOUR OWN…
The final chord, the parting gesture-everyone applauds.
No, you are not a thief — this is your cross, the idol of children and women.
No matter how many hands clap — it's not enough for you,
It's a lot of work to be a copy of the original…
ELVIS PRESLEY OF OUR DAY,
FAVORITE OF WOMEN AND CHILDREN!
MAKE THE HOLIDAY MORE FUN!
ELVIS PRESLEY OF OUR DAY!
MAKE THE HOLIDAY MORE FUN,
ELVIS PRESLEY OF OUR DAY!