Radici nel cemento — Alla rovescia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alla rovescia" by Radici nel cemento.
Lyrics
Certe vorte pare che er monno gira alla rovescia!
Pare proprio come se er monno gira alla rovescia!
Certe vorte me pare che er monno gira alla rovescia!
Pare proprio come se er monno gira alla rovescia!
Ce sta quello che li sordi gi ce l’ha
Ce ne sta n’artro che je servono assai
Ar primo tutte le banche je li vonno d
Quell’artro invece no nun li vedr mai!
Ce sta quello ch' finito in galera
Per a nessuno ha fatto mai male
Poi invece libero come n’uccello
Se ne va in giro pure er peggio criminale!
Ce sta quello che davero nun fa niente
Ma ner frattempo come mai lui ce guadagna
Quell’artro invece che lavora pure instancabilmente
Quanno viene sera quasi quasi… manco ce magna!
C’ho n’amico molto serio e preparato
E un altro solo con la raccomandazione
Questo lo vedi gi bello e sistemato
Quell’altro langue nella disoccupazione!
Pare che er monno gira alla rovescia!
Pare che er monno gira alla rovescia!
Certe vorte pare che er monno gira alla rovescia!
Pare proprio come se er monno gira alla rovescia!
Ce sta quello che vorebbe part,
Ce sta n’artro che vorebbe rest,
Ar primo je dicono:
All’antro invece sai che je dicono?:
Io vedo quelli senza 'n briciolo de core
Li spasimanti ce l’hanno sempre attorno
Poi quelli che traboccano d’amore
Stanno da soli sempre soli notte e giorno!
Pare che er monno gira alla rovescia!
Pare che er monno gira alla rovescia!
Certe vorte pare che er monno gira alla rovescia!
Pare proprio come se er monno gira alla rovescia!
Lyrics translation
Certain vortexes seem to er monno to turn upside down!
It looks like er monno is turning upside down!
It seems to me that er monno is turning upside down.
It looks like er monno is turning upside down!
There's the one who's deaf. he's got it.
There is N'artro that I serve very much
Ar first all banks je li vonno d
That artro will never see them!
He's the one who ended up in jail.
For no one has ever hurt
Then free as a bird
He goes around even worse criminal!
There is what they would never do anything
But Ner meanwhile How come he earns us
That artro instead that works tirelessly
When evening comes almost almost ... I miss this magna!
I have a very serious and prepared friend
And another only with the recommendation
This you see already beautiful and arranged
That other tongue in unemployment!
It seems that er monno is turning upside down!
It seems that er monno is turning upside down!
Certain vortexes seem to er monno to turn upside down!
It looks like er monno is turning upside down!
There is what he would like to part,
There is N'artro who would like rest,
AR first je say:
You know what they say?:
I see those without ' N crumb de core
The spasimantes always have it around
Then those who overflow with love
They are alone always alone night and day!
It seems that er monno is turning upside down!
It seems that er monno is turning upside down!
Certain vortexes seem to er monno to turn upside down!
It looks like er monno is turning upside down!