Рада & Терновник — Уходили, когда стемнело song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Уходили, когда стемнело" by Рада & Терновник.
Lyrics
Уходили когда стемнело
Уносили богов за плечами
Их баюкали неумело
В колыбели качая камень
В истертых цветастых тряпках
Уносили богов на небо
Утром кормили сладким
Ночью держали крепко
Ломали когти о стены
Шли без остановки
Задыхаясь несли по ступеням
Глядели тихо и робко
Шевелились боги ночами
Ожидая безропотно неба
Следы наполнялись слезами
Слезы падали снегом
Lyrics translation
They left when it was dark
They carried the gods on their shoulders
They were cradled clumsily
In the cradle rocking a rock
In tattered colorful rags
They took the gods to heaven
In the morning they were fed sweets
Held tight at night
They broke their claws on the walls
They went without stopping
They were carried panting down the steps
They looked quiet and timid
The gods moved at night
Waiting for the sky without a murmur
The tracks were filled with tears
Tears fell like snow