Rabenschrey — Königreich des Schmerzes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Königreich des Schmerzes" by Rabenschrey.
Lyrics
Das große Tor sich langsam schließt
Kein Blick zurück sich nun noch lohnet
Im Feuerschein liegt dein Verließ
In dem der Meister würdig thronet
Das Blut herunter rinnt die Wand
Du hörst Geschrei von Lust und Schmerzen
Der Meister dich nimmt an die Hand
So dass du’s spürst in deinem Herzen
Du bist im Königreich des Schmerz
Im Königreich des Schmerz
Du bist im Königreich des Schmerzes angekommen
In einem Raum die Wände kahl
Du liegst in Ketten, dir rinnt der Schweiß
Im Feuerschein erglänzt der Stahl
Bevor er bohrt sich in dein Fleisch
Ein neues Dasein offenbart
Du lernst es lieben und auch hassen
Sich doch gelohnt der Qualen Fahrt
So willst du diesen Ort nie mehr verlassen
Lyrics translation
The big gate slowly closes
No looking back is now still worthwhile
In the firelight lies your abandoned
In which the master Thrones worthily
The blood runs down the wall
You hear screams of pleasure and pain
The master takes you by the Hand
So that you feel it in your heart
You are in the kingdom of pain
In the kingdom of pain
You have arrived in the kingdom of pain
In one room the walls bare
You lie in chains, you run out of sweat
The steel shines in the firelight
Before he drills himself into your flesh
A new existence revealed
You learn to love and hate
But worth the torment ride
So you never want to leave this place