Quique Gonzalez — Pequeño Rock And Roll song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pequeño Rock And Roll" by Quique Gonzalez.
Lyrics
¿Quién te espera en una habitación de hotel?
¿Quién se estrena cuando tu te estrenas también?
Ayer te montaste aquella escena
para ver quien se dejaba querer.
Primero se acercaron dos
y luego se borraron.
¿Quién te espera en una habitación de hotel?
¿Quién se estrella cuando túte estrellas también?
Después, a la hora de la pena, dos gin tonics no te sientan tan bien
y tengo que ofrecerte yo el aire de la calle.
Pequeño rock and roll sudando en el jardín,
nunca quiso ser de nadie.
Ya séque estás en otra, amor.
Pequeño rock and roll,
ya séque estás a punto de decirme adiós.
Horas muertas en la habitación de hotel,
¿quién te espera? dime, ¿quién te espera esta vez?
Ayer te montaste aquella escena
para ver quien se dejaba querer
y tuve que ofrecerte yo el aire de la calle.
Pequeño rock and roll,
nunca quiso ser de nadie.
Ya séque estás en otra, amor.
Pequeño rock and roll,
ya séque estás a punto de decirme adiós.
Lyrics translation
Who's waiting for you in a hotel room?
Who opens up when you open up too?
Yesterday you made that scene
to see who let himself be loved.
First came two
and then they were erased.
Who's waiting for you in a hotel room?
Who crashes when you have stars too?
Then, at penalty time, two gin tonics don't suit you so well
and I have to offer you the air of the street.
Little rock and roll sweating in the garden,
he never wanted to be anyone's.
I know you're in another one, love.
Little rock and roll,
I know you're about to say goodbye.
Dead hours in hotel room,
who's waiting for you? tell me, who's waiting for you this time?
Yesterday you made that scene
to see who let himself be loved
and I had to offer you the air of the street.
Little rock and roll,
he never wanted to be anyone's.
I know you're in another one, love.
Little rock and roll,
I know you're about to say goodbye.