Quique Gonzalez — Palomas en la Quinta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Palomas en la Quinta" by Quique Gonzalez.
Lyrics
Tu solías dibujar mansiones
sobre la colina en la autopista.
Yo quería hacer volar aviones
en la fiesta de final de curso.
Después de Starky y Hutch,
en la ferretería, de la parte de atrás,
hasta subir arriba…
Era cada día así.
Luego nos colábamos
en la piscina,
de los últimos veranos,
a robar helados
y ponernos hasta reventar.
Cada día puede ser un gran día,
pero hay días,
más grandes todavía.
Yo quería regalarte flores
que robaba por la noche en tu avenida
Después de apedrear,
palomas en la quinta,
había que saltar,
hasta subir arriba…
Era cada día así.
Luego nos colábamos
en la piscina,
de los últimos veranos,
a robar helados
y veíamos parejas follar…
Lyrics translation
You used to draw mansions.
over the hill on the freeway.
I wanted to fly planes
at the graduation party.
After Starky and Hutch,
in the hardware store, from the back,
up to the top…
It was like this every day.
Then we'd sneak in.
in the pool,
of recent summers,
stealing ice cream
and get us all blown up.
Every day can be a great day,
but there are days,
bigger still.
I wanted to give you flowers
that he stole at night on your Avenue
After stoning,
pigeons on the fifth,
you had to jump,
up to the top…
It was like this every day.
Then we'd sneak in.
in the pool,
of recent summers,
stealing ice cream
and we watched couples fuck…