Quim Barreiros — O Ténis song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "O Ténis" by Quim Barreiros.
Lyrics
Alguém chamou, era a namorada
Telefonou, desesperada
Fui lá a casa, que confusão
Encontrei a minha fofinha
Com o sapato tênis na mão
Ela pediu-me, p’rá ajudar
Peguei no tênis, toca a enfiar
O tênis estava, duro p’ra calçar
Empurrei com tanta força que ela começou a gritar
Refrão (bis)
Ai! Ai! mais devagar
Ai! Ai! p’ra não rasgar
Ai! Ai! não sejas bruto
O tênis está muito duro, mas está quase a entrar
Alguém chamou, era a namorada
Telefonou, desesperada
Fui lá a casa, que confusão
Encontrei a minha fofinha
Com o sapato ténis na mão
Ela pediu-me, p’rá ajudar
Peguei no tênis, toca a enfiar
O tênis estava, duro p’ra calçar
Empurrei com tanta força que ela começou a gritar
Refrão (bis)
Refrão (bis)
Lyrics translation
Someone called, it was the girlfriend
She called, desperate
I went to the house, what a mess
I found my little cutie
With the sneakers shoe in hand
She asked me to help.
I got the sneakers, it's time to put on
The sneaker was, hard to put on
I pushed so hard that she started screaming
Chorus (bis)
Ai! Ai! slow down
Ai! Ai! P'ra do not tear
Ai! Ai! don't be crude
The tennis is very hard, but it's almost coming in
Someone called, it was the girlfriend
She called, desperate
I went to the house, what a mess
I found my little cutie
With the tennis shoe in hand
She asked me to help.
I got the sneakers, it's time to put on
The sneaker was, hard to put on
I pushed so hard that she started screaming
Chorus (bis)
Chorus (bis)