Quf — Balatar 1 song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Balatar 1" by Quf.

Lyrics

تو اگه باشی‌…؛
؛…آسمون صافه
غصه‌ها پشت…؛
؛…کـــــوه قافه
من…؛
می‌رم بالا می‌رم بالا بالاتر
مــــــــــن…؛
می‌رم بالا می‌رم بالا بالاتر
مــــــــــن…؛
بالاتر از این حرفا
می‌رم بالا می‌رم بالا بالاتر
مــــــــــن…؛
من، می‌شم جهانی‌ مثه دیپ دیش
تا که بگیرم مایه پیش پیش
نیس نیشی واس من گزند‌آفرین
چون هدفم بزرگه پس بگین آفرین…؛
؛…به این فکر باز و استعداد
؛"جوینده یابنده‌س" ذکر ماس
بسم‌الله، اگه تو هم پایه‌ای پسر
اگه می‌خوای تا بری به صدر…؛
؛…جدول، عین من، پس بدون، رفیق
ما برای ماورای باورای عموم مردم
آره داش ولی‌ تو…؛
ولی‌ تو طاقت نداشتی‌ و باختی…؛
؛…همون چیزی هم که از اول داشتی
کاشکی‌، بودی کمی‌ سازگار
صد سال آزگار، جون بککنی…؛
؛…یه تخته پنیر، نمی‌تونی‌ بخری پس…؛
؛…داشی انقدر نگو «گنده می‌شم پس کی‌؟"؛
اصلاً وقت گل نی‌
مــــــــــن، مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا بالاتر
مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا حالا
مــــــــــن، مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا بالاتر
مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا حالا
مــــــــــن، می‌خوام بشم محبوب، مثه تختی و فردین
همیشه بحثم سر زبون، مثه بزرگراه تهران‌شمال
خب شمام… بشو خاص عین اثر انگشتت و…؛
؛…خیر سر اون عمّت تو تا کی‌ می‌خوای…؛
؛…بکنی‌ تکرار خودتو؟؛
خیلی‌ خوب فکراتو بکن
بذا مثه کیارستمی بزرگداشت بگیرن…؛
؛…بزرگان برات. خب الان…؛
تنها دغدغت اینه که…؛
؛…تو مهمونی‌، دامن دافی…؛
؛…بره بالا راز ویکتوریا برملا بشه واست
در هر حال الان، بـ بگذریم
د پسر این مـــــهـــــدیـــــار
چرا فقط کلیدای مشکی‌ پیانو رو دوس داره؟؛
چرا نیمه‌ی خالی‌ لیوان باید محسوس باشه؟؛
به قول ۷خط، این لیوان باید…؛
؛…پر بشه پس، پرش کنین
نقطه ته خط
مــــــــــن، مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا بالاتر
مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا حالا
مــــــــــن، مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا بالاتر
مــــــــــن
می‌رم بالا می‌رم بالا حالا

Lyrics translation

If you are.…؛
The sky's clear.
Sorrows behind…؛
Yeah, kah-kah-kah.
Me.…؛
I'm going up. I'm going up.
Meen…؛
I'm going up. I'm going up.
Meen…؛
Higher than that.
I'm going up. I'm going up.
Meen…؛
I'll be a world like deep dish.
So that I can get something ahead.
Nice, Nishi, I'm hurt.
Because my goal is big, so say it.…؛
...Open minded and talented
"Seeker" is our mention.
Yes, if you're in, Son.
If you want to go to the top…؛
...Table, like me, so know, buddy.
We are beyond public belief.
Yeah, bro, but you.…؛
But you couldn't bear to lose.…؛
Yeah, that's what you had in the first place.
I wish you were a little consistent
A hundred years of Fortune.…؛
Yeah, you can't buy a board of cheese, so ...…؛
Yeah, man, stop saying, " I'm gonna be big, so when?"؛
No time for flowers.
Meen Meen Meen
I'm going up. I'm going up.
Meen
I'm going up. I'm going up. now.
Meen Meen Meen
I'm going up. I'm going up.
Meen
I'm going up. I'm going up. now.
Me, I want to be popular, like beds and Ferdin.
I always discuss it in tongue, like the northern Tehran Highway.
Well, you can be special, like your fingerprints, and... …؛
Yeah, no, for your aunt. how long do you want?…؛
Yeah, repeat yourself?؛
Think very well.
Let them commemorate Kiarostami.…؛
Elders for you. Well, now.…؛
The only concern is…؛
Yeah, at the party, Duffy's skirt.…؛
Van goes up to Victoria's secret.
Anyway, anyway,
D boy, this is the motherfucker.
Why does he just like the Black Keys on the piano?؛
Why should the empty half of the glass be perceptible?؛
As the 7 lines say, this glass should be…؛
So, fill it up.
Bottom line point
Meen Meen Meen
I'm going up. I'm going up.
Meen
I'm going up. I'm going up. now.
Meen Meen Meen
I'm going up. I'm going up.
Meen
I'm going up. I'm going up. now.