Пыльца — Геометрия song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Геометрия" by Пыльца.

Lyrics

Дикое чувство вины, тянет меня ко дну,
Я в самый разгар весны, боюсь, что в нем утону.
Сколько похожих картин, надоели слова,
Хочу один на один, а ты умножаешь на два.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Прошлое я отпустил, но в спину смотрели глаза,
И с середины пути, я возвращался назад.
В море идут корабли, сотни портов ждут их,
А я чувства свои разделил всего на двоих.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова строим треугольники.
Мы закрываем глаза на проблему, но в нашей формуле не стало меньше переменных.
Давай учиться считать — остальное потом. Два на два — не пять, зачем ровняешь
всё к трём?
Учите, дети, географию и геометрию, и говорите грамотно по-русски,
Ведь треугольник может быть не только равнобедренным, но иногда ещё Бермудским.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова строим треугольники.

Lyrics translation

A wild sense of guilt is dragging me down,
I'm in the middle of spring, I'm afraid I'll drown in it.
How many similar pictures, tired of words,
I want one - on-one, and you multiply it by two.
Chorus:
Geometry is not my favorite subject, but you and I are like schoolboys.
And we are no longer twelve years old, but again draw triangles.
Geometry is not my favorite subject, but you and I are like schoolboys.
And we are no longer twelve years old, but again draw triangles.
I let go of the past, but my eyes were on my back,
And from the middle of the road, I was going back.
There are ships at sea, hundreds of ports waiting for them,
And I only shared my feelings with two people.
Chorus:
Geometry is not my favorite subject, but you and I are like schoolboys.
And we are no longer twelve years old, but again draw triangles.
Geometry is not my favorite subject, but you and I are like schoolboys.
And we are no longer twelve years old, but we are building triangles again.
We turn a blind eye to the problem, but there are no fewer variables in our formula.
Let's learn to count — the rest later. Two by two is not five, why do you even it up
all by three?
Learn geography and geometry, children, and speak fluent Russian,
After all, a triangle can be not only isosceles, but sometimes even Bermuda.
Chorus:
Geometry is not my favorite subject, but you and I are like schoolboys.
And we are no longer twelve years old, but again draw triangles.
Geometry is not my favorite subject, but you and I are like schoolboys.
And we are no longer twelve years old, but we are building triangles again.