Пурген — Город крыс song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Город крыс" by Пурген.

Lyrics

Крысы ходят, крысы уходят.
На крыс не действует атомный взрыв,
Для них не нужна никакая война,
Мы сами крысы повешенных крыс,
Сами крысы повешенных крыс.
Крысы-панки ходят меж жизней,
Или между людей.
Люди думают только о теле,
У нас же много идей.
Город крыс!
Город крыс!
Я хожу по улицам города
И не вижу ни одного,
Ни одного прохожего,
Похожего на меня.
Мы единственные, кто остались,
И мы власти не поддались.
Не живем мы в городах,
Городах-концлагерях.
Крысы ходят, крысы уходят.
На улицах я встречаю людей,
Они для меня совсем не живые,
Просто мертвые манекены,
И у них миры гнилые.
Они говорят на другом языке,
Что-то делают там себе,
Но где-то в темном подвале
Живут крысы-люди.
Город крыс!
Город крыс!
Крысы ходят, крысы уходят.
На крыс не действует атомный взрыв,
Для них не нужна никакая война,
Мы сами крысы повешенных крыс,
Сами крысы повешенных крыс.
Крысы-панки ходят меж жизней,
Или между людей.
Люди думают только о теле,
У нас же много идей.
Крысы ходят, крысы уходят!

Lyrics translation

Rats go, rats go.
Rats are not affected by an atomic explosion,
They don't need any war,
We are the rats of hanged rats,
The rats themselves hanged rats.
Punk rats walk between lives,
Or between people.
People only think about the body,
We have a lot of ideas.
Rat city!
Rat city!
I walk the streets of the city
I don't see any,
Not a single passer-by,
Like me.
We're the only ones left,
And we didn't give in to the authorities.
We don't live in cities,
The cities with concentration camps.
Rats go, rats go.
I meet people on the streets,
They are not alive to me at all,
Just dead dummies,
And their worlds are rotten.
They speak a different language,
They do something for themselves there,
But somewhere in a dark basement
Live rats-people.
Rat city!
Rat city!
Rats go, rats go.
Rats are not affected by an atomic explosion,
They don't need any war,
We are the rats of hanged rats,
The rats themselves hanged rats.
Punk rats walk between lives,
Or between people.
People only think about the body,
We have a lot of ideas.
Rats go, rats go!