Pumcayó — Luciérnagas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Luciérnagas" by Pumcayó.
Lyrics
Desde el bosque
Despedimos al Sol
En la oscuridad
Sé que luces aparecerán
El camino de repente falló
Espero recordar
Cómo regresar
A nuestra casa
Dime si es cierto
Resplandecían en sincronía
No eran estrellas
Algo las delató
Entre víboras de cascabel
Fuimos cedro, nopal y oyamel
Sin saber navegar
Ahora vas a aventarte al mar
Te intoxicas, te cuelgas de pies
Oh, las montañas al revés
Oh, tú ya no quieres voces en tu boca
Y yo te espero
Ya es muy tarde
Solo quiero luces alrededor
Ya es muy tarde
Solo luciérnagas alrededor
Lyrics translation
From the forest
We bid farewell to The Sun
In the dark
I know what lights will appear
The road suddenly failed
I hope to remember
How to return
To our house
Tell me if it's true
They shone in synchrony
They weren't stars.
Something gave them away.
Among rattlesnakes
We were Cedar, nopal and oyamel
Without knowing how to navigate
Now you're going to jump into the sea
You get intoxicated, you hang on your feet
Oh, the mountains upside down
Oh, you don't want voices in your mouth anymore
And I'm waiting for you
It's too late.
I just want lights around
It's too late.
Only fireflies around