Pudelsi — Kocham Sie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kocham Sie" by Pudelsi.
Lyrics
Nikt tego nie wie, jak ja kocham siebie
O sobie tylko śnie!
Nieważne dziewczyny, nieważne przyczyny
Ja po prostu kocham się
Na nikogo nie czekam, tylko sobie przyrzekam
Z sobą tylko być
Nigdy się nie pokłócę, nigdy się nie porzucę
Nie rozdzieli mnie nic
Nigdy z sobą się nie kłócę, nigdy siebie nie porzucę
Całe noce, całe dnie, ja po prostu kocham się
Całe noce, całe dnie, ja po prostu, ja po prostu kocham się
Każda dziewczyna ma swego chłopaka, a ja tylko siebie
I najlepiej się mam, sam ze sobą na sam
Ze sobą sam na sam
Swoje włosy uczesze, jeszcze raz się pocieszę
Całusa sobie dam!
Nie rozdzieli mnie nic
Tylko z sobą chce być, bo ja tylko siebie mam
Nigdy z sobą się nie kłócę kłócę, nigdy siebie nie porzucę
Całe noce, całe dnie, ja po prostu kocham się
Całe noce i całe dnie, ja po prostu, ja poprostu kocham się
Wszyscy udają, że kogoś szukają, znajdują tylko łzy
Jakis czas się kochają, potem się porzucają
Nie umią sami być
A ja jestem sam i dobrze sie mam
O sobie tylko śnie!
Nieważne dziewczyny, nieważne przyczyny
Ja prostu kocham się
Nigdy z sobą się nie pokłócę, nigdy się nie porzucę
Całe noce, całe dnie, ja po prostu kocham się
Całe noce, całe dnie, ja po prostu, poprostu kocham się
Lyrics translation
No one knows how much I love myself.
I'm just dreaming about myself!
Never mind the girls, never mind the causes
I'm just in love.
I'm not waiting for anyone, I'm just making a promise.
Just being with each other
I will never fight, I will never give up
Nothing will separate me
I never fight with myself, I never abandon myself.
All nights, all days, I just make love.
All night, all day, I just, I just love myself
Every girl has a boyfriend, and I'm just me.
And I'm doing my best, alone with myself.
One-on-one
I'll brush my hair, I'll cheer myself up again.
I'll give you a kiss!
Nothing will separate me
I'm the only one who wants to be with me, because I'm the only one who has me.
I never fight with myself, I never abandon myself.
All nights, all days, I just make love.
All night and all day, I just, I just love myself
They all pretend to be looking for someone, they only find tears.
Some time they make love, then they abandon each other.
They can't be alone
And I'm alone and I'm fine.
I'm just dreaming about myself!
Never mind the girls, never mind the causes
I'm just in love.
I will never fight with myself, I will never abandon myself
All nights, all days, I just make love.
All night long, all day long, I just, I just love myself.