Пропаганда — Кукла song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кукла" by Пропаганда.
Lyrics
Смотри, наклеены ресницы,
И стёрта краска на губах,
Молчит игрушечная птица
В нелепых кукольных руках.
На платье из зелёной тюли,
Растут бумажные цветы.
Её одели, её обули,
Её придумали мы.
Но я верю, что набитая ватой,
Билось кукольное сердце когда-то,
Что застывшие холодные глазки,
Это детства прошедшего сказки.
Может быть целовали дети
Неживые кудряшки эти,
Шепчет детство фарфоровым эхом:
«Эта кукла была человеком»
Среди привычной книжной были
Она застыла на века,
Её фарфоровую ручку
Сжимала детская рука.
А дом снесут, построят новый,
Но как и прежде детский свет
Хранят игрушечные души
«Не оставляйте кукол, нет!»
Но я верю, что набитая ватой,
Билось кукольное сердце когда-то,
Что застывшие холодные глазки,
Это детства прошедшего сказки.
Может быть целовали дети
Неживые кудряшки эти,
Шепчет детство фарфоровым эхом:
«Эта кукла была человеком»
Но я верю, что набитая ватой,
Билось кукольное сердце когда-то,
Что застывшие холодные глазки,
Это детства прошедшего сказки.
Может быть целовали дети
Неживые кудряшки эти,
Шепчет детство фарфоровым эхом:
«Эта кукла была человеком»
Но я верю, что набитая ватой,
Билось кукольное сердце когда-то,
Что застывшие холодные глазки,
Это детства прошедшего сказки.
Может быть целовали дети
Неживые кудряшки эти,
Шепчет детство фарфоровым эхом:
«Эта кукла была человеком»
Эта кукла была человеком…
Lyrics translation
Look, the lashes are pasted on,
And the paint on my lips is gone,
Silent toy bird
In ridiculous doll hands.
On a green tulle dress,
Paper flowers grow.
She was dressed and shod,
It was invented by us.
But I believe that stuffed with cotton,
A doll's heart beat once,
What frozen cold eyes,
This is a childhood past fairy tale.
Maybe it was children who kissed her
These lifeless curls,
Whispers childhood porcelain echo:
"This doll was human."
Among the usual bookstores were
It is frozen for centuries,
Her porcelain pen
A child's hand clutched it.
And the house will be demolished and a new one will be built,
But as before children's light
Keep toy souls
"Don't leave the dolls, no!"
But I believe that stuffed with cotton,
A doll's heart beat once,
What frozen cold eyes,
This is a childhood past fairy tale.
Maybe it was children who kissed her
These lifeless curls,
Whispers childhood porcelain echo:
"This doll was human."
But I believe that stuffed with cotton,
A doll's heart beat once,
What frozen cold eyes,
This is a childhood past fairy tale.
Maybe it was children who kissed her
These lifeless curls,
Whispers childhood porcelain echo:
"This doll was human»
But I believe that stuffed with cotton,
A doll's heart beat once,
What frozen cold eyes,
This is a childhood past fairy tale.
Maybe it was children who kissed her
These lifeless curls,
Whispers childhood porcelain echo:
"This doll was human."
This doll was human…