Priscilla — Tchouk Tchouk Music song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tchouk Tchouk Music" by Priscilla.
Lyrics
Qu’a-t-elle que les autres n’ont
Les autres n’ont un drle de nom
Cocktail au del duquel
Les corps s’lancent et l’esprit danse
Ce frisson qui passe c’est son
Moteur au maximum de son
Entte qui ne veut ni
S’arrter ni mme ralentir
Chauffez, chauffez
Mais sans chmer
La vieille locomotive
Toujours alerte et vive
L’oreille colle sur le rail
Je suis son parcours o qu’elle aille
Allez c’est votre tour
Venez fter le retour
De la Tchouk Tchouk Music, machine souk
De la Tchouk tchouk authentique soul
De la Tchouk Tchouk Music qui pique et claque
De la Tchouk Tchouk authentique black
Mais qui frappe de la sorte
De toutes ses forces
toutes les portes
Mais qui choque et qui se moque
Mais qui provoque sans quivoque
C’est elle qui revient de tellement loin,
De tellement loin de nous
Que l’on se jette genoux
Jette genoux, jette son cou
Chauffez, chauffez
Mais sans chmer
La vieille locomotive,
Toujours alerte et vive
En fait de vinyles, de cassettes
Juste en cas de grandes ftes
J’en ai des caisses et des stocks
Surtout de la bonne poque
De la Tchouk Tchouk Music, machine souk
De la Tchouk tchouk authentique soul
De la Tchouk Tchouk Music qui pique et claque
De la Tchouk Tchouk authentique black
De la Tchouk Tchouk Music, machine souk
De la Tchouk tchouk authentique soul
De la Tchouk Tchouk Music qui pique et claque
De la Tchouk Tchouk authentique black
De la Tchouk Tchouk Music, machine souk
De la Tchouk tchouk authentique soul
De la Tchouk Tchouk Music qui pique et claque
De la Tchouk Tchouk authentique black
De la Tchouk Tchouk Music, machine souk
De la Tchouk tchouk authentique soul
De la Tchouk Tchouk Music qui pique et claque
De la Tchouk Tchouk authentique black
Lyrics translation
What has she that others have
The others don't have a name drle
Cocktail at the end of which
The bodies launch and the mind dances
This thrill that passes is his
Motor at maximum sound
Who does not want to
Stop or slow down
Warm up, warm up
But without chmer
The old locomotive
Always alert and lively
The ear sticks on the rail
I follow her path O let her go
Come on, it's your turn.
Come fter the return
From Tchouk Tchouk Music, Machine souk
From the Tchouk tchouk authentic soul
From the Tchouk Tchouk Music that stings and slaps
From the authentic Black Tchouk tchouk
But who strikes like that
With all his might
all doors
But who shocks and who mocks
But that causes without quivoque
It is she who comes back from so far,
From so far away from us
That we throw ourselves knees
Throw her knees, throw her neck
Warm up, warm up
But without chmer
The old locomotive,
Always alert and lively
In fact vinyl, cassettes
Just in case of large ftes
I have crates and stocks
Especially good poque
From Tchouk Tchouk Music, Machine souk
From the Tchouk tchouk authentic soul
From the Tchouk Tchouk Music that stings and slaps
From the authentic Black Tchouk tchouk
From Tchouk Tchouk Music, Machine souk
From the Tchouk tchouk authentic soul
From the Tchouk Tchouk Music that stings and slaps
From the authentic Black Tchouk tchouk
From Tchouk Tchouk Music, Machine souk
From the Tchouk tchouk authentic soul
From the Tchouk Tchouk Music that stings and slaps
From the authentic Black Tchouk tchouk
From Tchouk Tchouk Music, Machine souk
From the Tchouk tchouk authentic soul
From the Tchouk Tchouk Music that stings and slaps
From the authentic Black Tchouk tchouk