Priscilla — Non-Stop song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Non-Stop" by Priscilla.
Lyrics
Ça pourrait être un de ces jours ordinaires
Jour inodore qui s'évapore en un éclair
Ça pourrait être un de ces jours sans mystère
De ceux qui font l’affaire
De quelques terre-à-terre
Mais tout à coup quelque chose
De neuf de différent
Sans qu’on en devine la cause
Nous entraîne en riant
On se sent tellement plus vrai, plus gai
Plus proche que jamais
C’est peut-être bête à dire
Un peu plus vivant
Non-stop
A la nuit tombée on commence à danser
Non-stop
L’air est chaud et un peu sucré
Non-stop
Quelqu’un prend la guitare, un autre un djembé
Non-stop
Les étoiles peuvent s’allumer
D’où vient cette impression étrange et parfaite
Que la vie a changé et que le temps s’arrête
D’où vient cette impression étrange et secrète
Que ton sourire est juste au centre de la fête?
C’est peut-être le début
D’un voyage infini
Comme dans un monde inconnu
Mais si souvent décrit
C'était écrit dans tes yeux
Rien ne peut m’arriver de mieux
Je l’attends depuis longtemps
Ce nouveau sentiment
Non-stop
La lune est levée et se met à danser
Non-stop
Dans les arbres et dans la fumée
Non-stop
Cette nuit entière on en avait rêvé
Non-stop
Dans mon coeur elle sera gravée
Non-stop
A la nuit tombée on commence à danser
Non-stop
L’air est chaud et un peu sucré
Non-stop
Quelqu’un prend la guitare, un autre un djembé
Non-stop
Les étoiles peuvent s’allumer
Non-stop
La lune est levée et se met à danser
Non-stop
Dans les arbres et dans la fumée
Non-stop
Cette nuit entière on en avait rêvé
Non-stop
Dans mon coeur elle sera gravée
Non-stop
A la nuit tombée on commence à danser
Non-stop
L’air est chaud et un peu sucré
Non-stop
Quelqu’un prend la guitare, un autre un djembé
Non-stop
Les étoiles peuvent s’allumer
Lyrics translation
It could be one of those ordinary days
Odorless day that evaporates in a flash
It could be one of those mystery-free days
Of those who make the deal
From a few down-to-Earth
But suddenly something
From nine to different
Without one guessing the cause
Leads us laughing
We feel so much truer, more cheerful
Closer than ever
Maybe it's stupid to say
A little more alive
Non-stop
At nightfall we begin to dance
Non-stop
The air is warm and a little sweet
Non-stop
Someone takes the guitar, another a djembe
Non-stop
Stars can light up
Where does this strange and perfect impression come from
That life has changed and Time Stands Still
Where does this strange and secret impression come from
That your smile is right at the center of the party?
This may be the beginning
From an infinite journey
As in an unknown world
But so often described
It was written in your eyes
Nothing can happen to me better
I've been waiting for him for a long time
This new feeling
Non-stop
The moon rises and begins to dance
Non-stop
In the trees and in the smoke
Non-stop
This whole night we had dreamed of it
Non-stop
In my heart it will be engraved
Non-stop
At nightfall we begin to dance
Non-stop
The air is warm and a little sweet
Non-stop
Someone takes the guitar, another a djembe
Non-stop
Stars can light up
Non-stop
The moon rises and begins to dance
Non-stop
In the trees and in the smoke
Non-stop
This whole night we had dreamed of it
Non-stop
In my heart it will be engraved
Non-stop
At nightfall we begin to dance
Non-stop
The air is warm and a little sweet
Non-stop
Someone takes the guitar, another a djembe
Non-stop
Stars can light up