Priscilla — Fuir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fuir" by Priscilla.
Lyrics
Aime la,
je ferait comme si de rien n'était,
comme si tu n'étais pas
venu là,
te glisser entre elle et moi,
moi qui n’avais qu’elle et moi,
Aime la,
ne me choisis plus comme confidente,
chaque fois mon coeur vole
en éclats,
et encore je me vante
si je dis la guérison est lente,
mais je n’ai pas d’autre choix,
Fuir,
ne rien dire,
et puis surtout
m’interdire
toujours de t’aimer,
même en secret,
même en secret,
ne rien dire,
J’en suis là
la chaleur de tes lèvres sur sa bouche,
met le feu àla mienne,
et mes larmes
ne suffisent pas àl'eteindre,
mais plutôt brûler que me plaindre,
J’en suis là,
celle que le ciel envoie faire mon malheur,
est plus que ma soeur,
et mes armes
sont dérisoires face àl'ironie
qui envahit ma vie,
mais je n’ai pas d’autre choix,
Fuir,
ne rien dire,
et puis surtout
m’interdire
toujours de t’aimer,
même en secret,
et sans regret,
c’est tout dire
Fuir,
ne rien dire,
et puis surtout
m’interdire
toujours de t’aimer,
même en secret,
même en secret,
ne rien dire,
Fuir,
ne rien dire,
et puis surtout
m’interdire
toujours de t’aimer,
même en secret,
même en secret,
et sourire
Fuir la la la
Fuir,
m’interdire
toujours de t’aimer
Lyrics translation
Love the,
I'd pretend like nothing happened.,
like you're not
come there,
you slip between her and me,
me who only had her and me,
Love the,
don't choose me as a confidante anymore,
every time my heart flies
splintered,
and again I boast
if I say the healing is slow,
but I have no choice,
Flee,
don't say anything,
and then especially
forbid me
always loving you,
even in secret,
even in secret,
don't say anything,
Here I am
the warmth of your lips on her mouth,
set fire to mine,
and my tears
not enough to turn it off,
but rather burn than complain,
Here I am,
the one heaven sends to make my misfortune,
is more than my sister,
and my weapons
are derisory in the face of irony
who invades my life,
but I have no choice,
Flee,
don't say anything,
and then especially
forbid me
always loving you,
even in secret,
and without regret,
that's all it says
Flee,
don't say anything,
and then especially
forbid me
always loving you,
even in secret,
even in secret,
don't say anything,
Flee,
don't say anything,
and then especially
forbid me
always loving you,
even in secret,
even in secret,
and smile
Run away la la la
Flee,
forbid me
always loving you