Primo & Squarta — Tanti saluti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tanti saluti" by Primo & Squarta.
Lyrics
Non ho molto, a volte non ho neanche lo stile
Qualche soldo per l’avvenire, e quello che dovrà venire verrà
Un padre da accudire quindi bella pà
Mauro, dai tempi delle lire all’euro-civiltà
Per il rap, per il rock, per il blues
Per la sua metà che è mia ma' e che non c'è più
Mi ha detto come fare a stare forte
Mi ha fatto il cuore grosso per accogliere le colpe
Dal giorno dell’assedio, il video con le mignotte
A quando è solo il rap a darmi la buonanotte
Quindi dico grazie, a tutte le comparse
Che so' durate un attimo, ma un attimo che accorcia le distanze
Grazie a notti di matite consumate
A perdersi negli occhi di Lolite Spietate
E pure voi che soltanto se vi serve chiamate
Grazie al cazzo che tra i miei saluti non ce state
Io dedico un ciao a tutti quelli che so
Che è solo grazie a loro se prosegue lo show
E suona con il beat così
Perché è così che la risolvo qui, metto fine ai demoni
La roba che spinge in Italia la tengono giù
Quindi se la spingi spingila di più
Questa è la mia allora così sia
Non ce la fai a toccarla o a portarmela via
Mo ho finito quindi tanti saluti e tante care cose ai pupi
'sta roba è dentro come dentro i detenuti
'sta roba è per le spose che ancora portano le rose ai caduti
E do il cinque a Squa' e mio fratello Gio'
Che da quando siamo bimbi neverending love
E per il KO devi parla' con gli altri
Perché qua trovi soltanto dei motivi per risollevarti
Benedico chi mi ha nutrito
Chi si è tolto dalla bocca il cibo per riempirmi il frigo
Ogni donna che mi ha dato un po' di vita
Che mi ha messo nelle mani l’universo ed io non l’ho seguita
E certe volte anche chi parte rimane
E chi è lontano è qui vicino come Ibbanez
E questa qui non è la faccia dei più bravi
Questo è solamente Chicco e Davi, Chicco e Davi
Io dedico un ciao a tutti quelli che so
Che è solo grazie a loro se prosegue lo show
E suona con il beat così
Perché è così che la risolvo qui, metto fine ai demoni
La roba che spinge in Italia la tengono giù
Quindi se la spingi spingila di più
Questa è la mia allora così sia
Non ce la fai a toccarla o a portarmela via
Lyrics translation
I don't have much, sometimes I don't even have the style
Some money for the future, and what must come will come
A father to take care of then beautiful father
Mauro, from the time of the lira to the euro-civilization
For rap, for rock, for blues
For his half that is mine ma' and that there is no more
He told me how to stay strong
He made me a big heart to accept the guilt
Since the day of the siege, the video with the sluts
When it's just rap that says good night to me
So I say thank you, to all the extras
That I know you last a moment, but a moment that shortens the distances
Thanks to nights of worn pencils
To get lost in the eyes of ruthless Lolite
And you too that only if you need calls
Thanks for the fuck that among my greetings there are
I dedicate a hello to everyone I know
Which is only thanks to them if the show continues
And it plays with the beat like this
Because that's how I fix it here, I put an end to the Demons
The stuff that pushes in Italy they keep it down
So if you push it push it more
This is mine then so be it
You can't touch it or take it away from me.
So I finished so many greetings and so many dear things to the pupi
'this stuff is inside like inside inmates
'this stuff is for brides who still carry roses to the fallen
And high five Squa 'and my brother Gio'
That since we're kids neverending love
And for the knockout you have to talk to the others
Because all you can find here is a reason to get up.
I bless those who fed me
Who took food out of his mouth to fill my fridge
Every woman who gave me a little life
Who put the universe in my hands and I didn't follow it
And sometimes even those who leave remain
And those who are far away are near as Ibbanez
And this is not the face of the best
This is only grain and David, grain and David
I dedicate a hello to everyone I know
Which is only thanks to them if the show continues
And it plays with the beat like this
Because that's how I fix it here, I put an end to the Demons
The stuff that pushes in Italy they keep it down
So if you push it push it more
This is mine then so be it
You can't touch it or take it away from me.