Preciados — Maldito Corazón song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Maldito Corazón" by Preciados.

Lyrics

Un buen día rebuscando en el cajón de mi mesa
algo llamó mi atención
un poema que un buen día me entregó una princesa
de esas de ciencia-ficción.
Y la leí y pensé
en volar y volar
y retarla y luchar y firmar
la paz…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Ya no sé, muy bien
cómo continuar
la canción se va a volver
«If You Won’t See Me»
voy sobre un LP
durmiendo y girando
y tomándome un té
con tu piel
de miel.
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Raaarararará…
Raaarararará…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber (necesito saber)
necesito saber (necesito saber)
si mañana te volveré…
a ver.

Lyrics translation

A good day rummaging through the drawer of my table
something caught my eye
a poem that one day a princess gave me
science fiction.
And I read it and I thought
in flying and flying
and challenge her and fight and sign
peace…
Cursed Heart
heart that you are
always doing
from a whole world
damn right.
heart give me
enough
every second
and I need to know
if tomorrow I will return you
Let's see....
I don't know anymore, all right.
how to continue
the song is coming back
"If You won't See Me»
I'm going on an LP
sleeping and spinning
and having a cup of tea
with your skin
honey.
Cursed Heart
heart that you are
always doing
from a whole world
damn right.
heart give me
enough
every second
and I need to know
if tomorrow I will return you
Let's see....
Raaarararara…
Raaarararara…
Cursed Heart
heart that you are
always doing
from a whole world
damn right.
heart give me
enough
every second
and I need to know (I need to know)
I need to know (I need to know)
if tomorrow I will return you…
Let's see....