Poul Krebs — Hør Suset song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hør Suset" by Poul Krebs.
Lyrics
Det gælder om at finde noget
En lille bitte ting så man ved
At man kan noget
Det gælder om at vinde noget
En lille bitte sejr over sig selv
Og over janteloven
Det gælder om at gøre noget
Bare lidt af det man drømmer om
At sige til sig selv
Jeg fik da gjort noget!
Det gælder om at turde noget
Bare turde ta' de to skridt frem og sige:
Her er jeg, jeg er på nu!
Hør suset
Og ønsk hvad du vil
Som i glimtet af et stjerneskud
Hør suset
Vi kalder på dig nu
Ja vi kalder på dig nu
Hør suse
Og lad drømmene folde
Sine smukkeste vinger ud
Hør suset
Det gælder om at tro på noget
Tro på troen, tro på håbet
Og på fremtiden
Det gælder om at ville noget
Bare sig det til dig selv og ind i spejlet
Det skal nok blive til noget
Hør suset…
Lyrics translation
It's about finding something
A tiny little thing so you know
That you can do something
It's about winning something
A tiny victory over himself
And over janteloven
It's about doing something
Just a little of what you dream about
To say to themselves
I had something done!
It's a matter of daring
Just dare take the two steps forward and say:
Here I am, I'm on now!
Listen to the rush
And make a wish
As in the gleam of a shooting star
Listen to the rush
We're calling you now
Yeah we're calling you now
Listen suse
And let the dreams fold
Its most beautiful wings out
Listen to the rush
It's about believing in something
Believe in faith, believe in hope
And on the future
It's about wanting something
Just say it to yourself and into the mirror
It's gonna be okay
Listen to the rush…