Poncho K — Herrero song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Herrero" by Poncho K.
Lyrics
Herrero de los martillos
Templados al fuego y al agua
Y al fuego
Sano arte que en dos vaivenes se lleva el suelo
Y revuelca en duelo
Herrero de las herraduras forjadas con destreza
Y a mano y paciencia
Noble arte que en diez compases
Las endereza y a mí me enrevesa
Rojo que llevo en el pecho
Que se curtió en el empeño
Cubierto con mi pellejo
Que raja el filo a mal cuerpo
Que se convierte en colgante
Que se cuelga algún pies-negro
Que me vendo por tu hambre
Pero sigo siendo cuero
No faltarán en tu lecho ni pan ni vino
Ni un hombro pa´ llorarle tus despechos
Y sin lágrimas un hombre
Defenderá tus derechos
No faltarán en tu lecho ni pan ni vino
Ni un hombro pa´ llorarle tus despechos
Y sin lágrimas un hombre…
Luego apago el candil
Fuego humilde al huir
Y anudando saliva con lengua
Y pintando la Luna y la Tierra de gris
Si hace falta por tí
Se quedan tragedias con trueno
Se queda en humo y anhelo
Y yo, mártir del fracaso
Preferí no estar de acuerdo
Y hacer de tripas momentos
Que se los llevó el levante
Junto con las municiones que no tengo
No faltarán en tu lecho ni pan ni vino
Ni un hombro pa´ llorarle tus despechos
Y sin lágrimas un hombre
Defenderá tus derechos
Lyrics translation
Blacksmith of the Hammers
Tempered to fire and water
And the fire
Healthy art that in two swings takes the ground
And stir in mourning
Skillfully forged Horseshoe Smith
And hand and patience
Noble art that in ten bars
It straightens them and makes me tangle
Red on my chest
That was tanned in the endeavor
Covered with my skin
That slits the edge to the wrong body
That becomes a pendant
That hangs some feet-black
That I sell myself for your hunger
But I'm still leather
There shall be no lack of bread and wine in your bed
Not a shoulder to mourn your tears
And without tears a man
He'll defend your rights
There shall be no lack of bread and wine in your bed
Not a shoulder to mourn your tears
And without tears a man…
Then I turn off the lamp
Humble fire when fleeing
And knotting saliva with tongue
And painting The Moon and the Earth Gray
If it's necessary for you
There are tragedies left with thunder
It stays in smoke and longing
And I, martyr of failure
I preferred not to agree
And make gut moments
That the Levant took them away
Along with the ammunition I don't have
There shall be no lack of bread and wine in your bed
Not a shoulder to mourn your tears
And without tears a man
He'll defend your rights