Положительный заряд — Банька song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Банька" by Положительный заряд.
Lyrics
В этом мире безумном и быстром
Зачастую не сможешь присесть,
Для сантехников и министров
Релаксации место есть.
И сержанты, и генералы,
И артисты — здесь все равны,
Обсуждают проблем не мало,
В раздевалке оставив штаны.
Банька русская паром пышет,
Веник пихтовый или дуб.
Как с распарочки кожа дышит,
Липой пахнет недавний сруб.
Выпью пива с соленой рыбкой,
Вытру пенсу с губ не спеша
И с довольной скажу улыбкой:
«До чего ж банька хороша»
Теща в бане пилить не будет,
Шеф с работой идет в отстой
Банька суетности не любит,
Уговор действует простой.
И неспешно беседа льется,
Словно строчки с газеты «Таймс»,
Что вступать в НАТО не придется
Так привет Кондолизе Райс!
Банька русская паром пышет,
Веник пихтовый или дуб.
Как с распарочки кожа дышит,
Липой пахнет недавний сруб.
Выпью пива с соленой рыбкой,
Вытру пенсу с губ не спеша
И с довольной скажу улыбкой:
«До чего ж банька хороша»
Раскрасневшийся и усталый
Возвращаюсь из баньки домой.
Как там дома мой чудный малый?
Мой начальник еще живой.
Заскочу в магазин цветочный
Жинке с тещей тюльпанов взять,
чтобы знали, что нужно точно
Мужика в баньку отпускать.
Банька русская паром пышет,
Веник пихтовый или дуб.
Как с распарочки кожа дышит,
Липой пахнет недавний сруб.
Выпью пива с соленой рыбкой,
Вытру пенсу с губ не спеша
И с довольной скажу улыбкой:
«До чего ж банька хороша»
Lyrics translation
In this world that's crazy and fast
Often you can't sit down,
For plumbers and Ministers
There is a place for relaxation.
Both sergeants and generals,
And artists — everyone is equal here,
They discuss a lot of problems,
I left my pants in the locker room.
Bathhouse Russian ferry is bursting,
Broom fir or oak.
How the skin breathes after steaming,
A recent log cabin smells of lime.
I'll have a beer with salted fish,
I'll wipe the pence from my lips slowly
And with a satisfied smile I will say:
"What a good bathhouse!"
Mother-in-law in the bath will not saw,
The boss with the job is going to suck
A bath vanity does not like,
The agreement is simple.
And slowly the conversation flows,
Like lines from the times»,
That you won't have to join NATO
So Hello to Condoleezza rice!
Bathhouse Russian ferry is bursting,
Broom fir or oak.
How the skin breathes after steaming,
A recent log cabin smells of lime.
I'll have a beer with salted fish,
I'll wipe the pence from my lips slowly
And with a satisfied smile I will say:
"What a good bathhouse!"
Flushed and tired
Returning home from the bathhouse.
How is my wonderful fellow at home?
My boss is still alive.
I'll stop by the flower shop
Ginke and his mother-in-law take tulips,
to know exactly what you need
Let the man go to the bathhouse.
Bathhouse Russian ferry is bursting,
Broom fir or oak.
How the skin breathes after steaming,
A recent log cabin smells of lime.
I'll have a beer with salted fish,
I'll wipe the pence from my lips slowly
And with a satisfied smile I will say:
"What a good bathhouse»