Полковник и однополчане — Сто лет одиночества song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сто лет одиночества" by Полковник и однополчане.
Lyrics
Я развел вместо мух дома бабочек
Позабыл море матерных слов
И записки от чертовых бабушек
Не тревожат начинку штанов
Ничего что-то больше не хочется
Я не в силах так долго терпеть
Приговор твой — «сто лет одиночества»
Для меня означающий смерть
Я собрался в свой беспересадочный
Зарядил и прилег на кровать,
Но мой ангел-хранитель загадочный мне сказал
Не спеши улетать
Он представил картину прекрасную
Чем-то светлым крыло теребя
Как войдешь ты и скажешь «напрасно я
Напрасно я разделяла тебя и себя»
Я забуду и имя и отчество
В облаках заиграет свирель
Ты объявишь конец одиночеству
И мы вместе ворвется в постель
Пронесемся по ней как на тракторе
И взрыхлим покрова простыней
В нашем маленьком смелом реакторе
Запылает сто тысяч ночей
Покружив над видением сказочным
Разноцветный рассеялся дым
Спит мой ангел-хранитель загадочный
Утомленный рассказом своим.
Lyrics translation
I raised butterflies instead of flies at home
I forgot a lot of swear words
And notes from fucking grandmothers
Do not disturb the filling of your pants
I don't want anything anymore
I can't stand it that long
Your verdict — "one hundred years of solitude"
To me it means death
I'm going to my nonstop
I loaded it and lay down on the bed,
But my guardian angel mysterious told me
Don't rush off
He presented a beautiful picture
Something light wing pulling
How will you enter and say "I am in vain
I should never have separated you from me"
I'll forget my first and middle names
A pipe will play in the clouds
You will declare an end to loneliness
And we'll break into bed together
We'll go through it like a tractor
And we'll loosen the covers with a sheet
In our bold little reactor
A hundred thousand nights will burn
Circling over a dreamlike vision
Colored the smoke cleared
Sleeps my guardian angel mysterious
Weary of his story.