Полюса — Гетеродин song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Гетеродин" by Полюса.
Lyrics
Я люблю тебя в прямом эфире,
На всех каналах ТВ,
На длинных волнах, коротких волнах,
На полосе УКВ.
Твой приемник простужен,
Безвольно хрустит и сипит,
Делает вид, что может,
Но только делает вид.
Гетеродин — мы один на один
В эфире дрейфующих волн,
Замедленных медиамин.
Мы один на один
И об руку рука —
Двое, ничего не успевших пока,
Посреди оторвавшихся льдин.
Мы один на один
И так близко друг к другу,
Что кажется — дух наш един.
Двое, уставщих слегка
От хожденья по кругу,
Не признавших, что доля горька,
Два дурака…
В нежной коме, зови — не зови.
На гетеродине намотаны волны любви.
Lyrics translation
I love you live,
On all TV channels,
On long waves, short waves,
On the VHF band.
Your receiver has a cold,
Weakly crunches and sizzles,
He pretends that he can,
But only pretends to.
Heterodyne — we are one on one
In the ether of drifting waves,
Slow-motion media.
We are one on one
And hand in hand —
Two who haven't done anything yet,
In the middle of broken ice floes.
We are one on one
And so close to each other,
What seems-our spirit is one.
Two, tired slightly
From walking in circles,
Who did not recognize that the share is bitter,
Two fools…
In a gentle coma, call — don't call.
The waves of love are wound on the heterodyne.