под следствием, ст. 280 — Офсайд song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Офсайд" by под следствием, ст. 280.
Lyrics
господа отступники! сплотим ряды, озвучим свой протест хором!
и бросим вызов нашему правительству политизированным хардкором!
I
ещё один камень скосила коса —
приоритетам силой поменяли полюса.
неученье — свет, а ученье — мрак,
образование — главный общественный враг!
разложение быдла происходит очень быстро,
благодаря реформам президента и министра.
молодёжь как бы говорит и пишет еле-еле —
реально, так тупо! Пиздец, на самом деле!
припев:
наше развитие "вне игры" —
страной рулят хуи с горы!
II
воспитание детей выглядит убого,
оно сегодня не хромает, ему оторвало ногу.
отсутствие морали, на которую насрали,
сочится из каждой пиздадельной крали.
хвалёная система нынешнего обучения
с момента рождения в процессе гниения,
вузы и школы за отдельную плату
выдают медалистам дипломы и аттестаты.
припев:
наше развитие "вне игры" —
страной рулят хуи с горы!
III
отсталое общество сковано, скомкано,
собственной властью разбито, растоптано.
в луже утоплено, облито грязью,
лишь бы правительство было в экстазе.
куда же нам деться от этих условий?
трудно придумать законы хуёвей!
время, как в девяностых, лихое.
я хочу верить только в плохое!
припев:
наше развитие "вне игры" —
страной рулят хуи с горы!
Lyrics translation
the Lord departed! let's unite our ranks and voice our protest in chorus!
and challenge our government with political hardcore!
I
another stone was mowed down by a scythe —
priorities were forcibly changed poles.
ignorance is light, and learning is darkness.
education is the main public enemy!
the decomposition of cattle is very fast,
thanks to the reforms of the President and the Minister.
young people seem to speak and write barely —
really, so stupid! Fucked up, actually!
chorus:
our development is "out of the game" —
the country is ruled by Dicks from the mountain!
II
parenting looks pathetic,
it's not limping today, it's lost its leg.
lack of morals that have been shat on,
oozes from every fucking steal.
the vaunted system of current training
from the moment of birth in the process of rotting,
universities and schools for a fee
they issue diplomas and certificates to medalists.
chorus:
our development is "out of the game" —
the country is ruled by Dicks from the mountain!
III
backward society is shackled, crumpled,
by its own power, it is broken and trampled.
sunk in a puddle, drenched in mud,
as long as the government is ecstatic.
where can we get away from these conditions?
it's hard to come up with laws sucks!
time, as in the nineties, dashing.
I only want to believe in the bad!
chorus:
our development is "out of the game" —
the country is ruled by Dicks from the mountain!