Пилигрим — Моя Любовь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Моя Любовь" by Пилигрим.
Lyrics
Не забуду,
Как увидел в первый раз.
Помнить буду
Каждый миг и каждый час.
Что просила —
Получала от меня.
Говорила,
Что на веки ты моя.
Отпущу тебя на волю! В клетке золотой
Держать до боли не смогу — не даст мне мой покой.
Ты меня с ума сводила, ты меня хотела и ждала.
Ты меня боготворила, но моя любовь к тебе прошла.
Не могу я больше видеть, как ты умираешь на глазах.
Как я мог тебя обидеть? Не простят меня на небесах!
Что же будет,
Если правду не скажу?
Бог рассудит —
Твоим сном не дорожу.
Отпущу тебя на волю! В клетке золотой
Держать до боли не смогу — не даст мне мой покой.
Ты меня с ума сводила, ты меня хотела и ждала.
Ты меня боготворила, но моя любовь к тебе прошла.
Не могу я больше видеть, как ты умираешь на глазах.
Как я мог тебя обидеть? Не простят меня на небесах!
Выбирали сердцем путь. Как тебя теперь вернуть?
Я молю: «Прости! Свою обиду забудь».
Не услышишь этих слов: «Ты — моя! Моя любовь».
Lyrics translation
Not forget,
As I saw it the first time.
I will remember
Every moment and every hour.
What did you ask for —
Received from me.
She said,
That you are mine forever.
I'll let you go! In a cage of gold
Keep until pain not will be able — not will give me my rest.
You drove me crazy, you wanted me and waited for me.
You worshipped me, but my love for you has passed.
I can't stand to see you die in front of me anymore.
How could I hurt you? They won't forgive me in heaven!
What will happen,
If I don't tell you the truth?
God will judge —
I don't value your sleep.
I'll let you go! In a cage of gold
Keep until pain not will be able — not will give me my rest.
You drove me crazy, you wanted me and waited for me.
You worshipped me, but my love for you has passed.
I can't stand to see you die in front of me anymore.
How could I hurt you? They won't forgive me in heaven!
They chose the path with their heart. How do I get you back?
I pray, "I'm Sorry! Forget your grudge."
You will not hear these words: "You are mine! My love».