Пикник — Прикосновение song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Прикосновение" by Пикник.
Lyrics
Так, видно, предрешено,
Слышу и чувствую вновь
Каждый твой вздох, каждый шаг.
«Почему?» — спросишь. «Почему так?»
Ведь одной цепи мы звенья,
Через раз опять дышу,
Одного прикосновенья
Небывалого прошу.
Видишь, вокруг ни души.
Сердце сгорает в тиши.
Жарко и сладко ему.
Почему так? Так почему?
Ведь одной цепи мы звенья,
Через раз опять дышу,
Одного прикосновенья
Небывалого прошу.
Светлая, светлая грусть
Вновь от себя не отпустит.
Что с нами, сам не пойму
Почему так? Так почему?
Lyrics translation
So, apparently, it is predetermined,
Hear and feel again
Every breath you take, every step you take.
"Why?» — ask. "Why is that?"
After all, we are links in the same chain,
Every other time I breathe again,
One touch
I'm asking for an unprecedented one.
See, there's not a soul around.
My heart burns in silence.
Hot and sweet for him.
Why so? So why?
After all, we are links in the same chain,
Every other time I breathe again,
One touch
I'm asking for an unprecedented one.
Light, light sadness
He won't let you go again.
I don't know what's wrong with us
Why so? So why?