Пикник — Колдыри да колдобины song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Колдыри да колдобины" by Пикник.
Lyrics
Видно край мой особенный —
Уж не верю и сам:
Колдыри да колдобины,
А вокруг — чудеса.
Как под корень подрублены,
А не падают, нет,
Сами будто загублены,
А на лицах их — свет.
Странникам уподоблены,
В полутьме-полусне
Колдыри да колдобины,
Что цветы на земле.
Здесь от криков не морщатся,
Так уж заведено —
Если тот на ступеньку поднялся вверх,
То другой упадет на дно.
Среди улиц раздробленных
Уж чего только нет,
Колдыри да колдобины,
Как виденья во сне.
И глядим исподлобья,
Так уж заведено —
Если тот…
То другой…
Видно край мой особенный…
Колдыри да колдобины…
Lyrics translation
It seems that my region is special —
I don't believe it myself:
Potholes and potholes,
And around-miracles.
How the root is subtracted,
And do not fall, no,
They themselves are ruined,
And there is light on their faces.
The Wanderers are likened to,
In the half-dark-half-sleep
Potholes and potholes,
Like flowers on the ground.
You don't wince at screams here,
That's the way it is —
If he went up a step,
Then the other will fall to the bottom.
Among the broken streets
There's nothing wrong with that,
Potholes and potholes,
Like visions in a dream.
And we look from under our brows,
That's the way it is —
If the…
The other…
It seems that my region is special…
Potholes and potholes…