Pignoise — Ya me canso de buscar song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ya me canso de buscar" by Pignoise.

Lyrics

Sí1 no queda más amor
Para que forzarlo
He buscado en mi interior
No pude encontrarlo.
Y es mejor parar a tiempo
Que chocarnos.

¿Qué ha pasado entre tú y yo?
Casi ya no hablamos
Hay un muro entre los dos
Para derribarlo tengo que poner
El mundo bocabajo2.

Y yo que presumía de tus besos3,
Ahora ya me saben mal
Y ahora que por fin despierto
Sé que ha sido un sueño
Yo que me moría por tus huesos
Ahora ya me dan igual
Ya me canso de buscar...

Sé que algo se infectó
No pude curarlo
Sé que algo se rompió
No pude arreglarlo
Sé que es mejor tirar los trozos
Que pegarlos

Y yo que presumía de tus besos,
Ahora ya me saben mal
Y ahora que por fin despierto
Sé que a sido un sueño
Yo que me moría por tus huesos
Ahora ya me dan igual
Ya me canso de buscar...

Cuando va pasando el tiempo
Aparecen los defectos,
Quedan los recuerdos,
Solo quedan recuerdos...

Y yo que presumía de tus besos,
Ahora ya me saben mal
Y ahora que por fin despierto
Sé que a sido un sueño
Yo que me moría por tus huesos
Ahora ya me dan igual
Ya me canso de buscar...

Lyrics translation

Yes 1 there is no more love to force it I have searched inside I could not find it.
And it's better to stop in time than crash.

What happened between you and me?
We almost no longer talk there is a wall between the two to break it I have to put the world mouth2.

And I bragged about your Kisses 3, now they know me bad and now that I finally wake up I know that it has been a dream I was dying for your bones now I give anyway and I get tired of looking...

I know something got infected I couldn't cure it I know something broke I couldn't fix it I know it's better to throw the pieces than stick them and I bragged about your kisses, now they taste bad and now that I finally wake up I know it was a dream I was dying for your bones now they give me anyway I get tired of looking...

When time goes by, defects appear, memories remain, only memories remain...

And I bragged about your kisses, now they know me bad and now that I finally wake up I know it was a dream I was dying for your bones now they give me anyway and I get tired of looking...