Pierre Bachelet — Mais l'aventure song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mais l'aventure" by Pierre Bachelet.
Lyrics
Tu reviens
C ur au clou
Ne dis rien
Je devine tout
Sur un coup d’amour
Tu m’avais quitté sans retour
Tu rentres au refuge
Les yeux en déluge
Tu reviens
Sans rien dire
Le chagrin
Ça fait réfléchir
Moi j’avais ma peine
Et ton parfum sur l’oreiller
Ton absence était lourde à porter
Mais l’aventure
Mais l’aventure
Ça met l’amour au pied du mur
Essuie tes yeux et ta figure
Mais l’aventure
Mais l’aventure
Ça vous met l’c ur dans la sciure
Quand le réveil se fait trop dur
Essuie tes yeux et ta figure
Essuie tes yeux
Tu reviens
Pour de bon
Ton chagrin
Attire le pardon
Moi j’ai dû mentir
A qui voulait de tes nouvelles
Elle est dans les Flandres
Partie se détendre
Toi tu pleures
Moi aussi
Le bonheur
Est peut-être à ce prix
Une longue absence
Pour moi pour toi un feu de paille
Pour payer nos longues retrouvailles
Mais l’aventure
Mais l’aventure
Ça met l’amour au pied du mur
Essuie tes yeux et ta figure
Mais l’aventure
Mais l’aventure
Ça vous met l’c ur dans la sciure
Quand le réveil se fait trop dur
Essuie tes yeux et ta figure
Essuie tes yeux
Mais l’aventure
Mais l’aventure
Ça n’est jamais qu’une aventure
Rien d'éternel et rien qui dure
Mais l’aventure
Mais l’aventure
Ça vous met l’c ur dans la sciure
Ça met l’amour au pied du mur
Essuie tes yeux et ta figure
Essuie tes yeux
Lyrics translation
You're coming back.
C ur the nail
Don't say anything
I'm guessing everything
On a love stroke
You left me with no return
You're going back to the shelter.
Eyes in flood
You're coming back.
Without saying anything
Grief
It makes you think
I had my pain
And your perfume on the pillow
Your absence was heavy to bear
But the adventure
But the adventure
It puts love at the foot of the wall
Wipe your eyes and your face
But the adventure
But the adventure
It puts your heart in the sawdust
When the alarm clock gets too hard
Wipe your eyes and your face
Wipe your eyes
You're coming back.
For good
Your grief
Attracts forgiveness
I had to lie.
Who wanted to hear from you?
She's In Flanders.
Party relax
You cry
So do I
Happiness
Is maybe at this price
A long absence
For me for you a straw fire
To pay for our long reunion
But the adventure
But the adventure
It puts love at the foot of the wall
Wipe your eyes and your face
But the adventure
But the adventure
It puts your heart in the sawdust
When the alarm clock gets too hard
Wipe your eyes and your face
Wipe your eyes
But the adventure
But the adventure
It's never just an adventure
Nothing eternal and nothing that lasts
But the adventure
But the adventure
It puts your heart in the sawdust
It puts love at the foot of the wall
Wipe your eyes and your face
Wipe your eyes