Pierre Bachelet — Je pense à toi, je pense à nous song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Je pense à toi, je pense à nous" by Pierre Bachelet.

Lyrics

Dans le salon
De la maison
Le piano dit
Comment va-t-elle?
Comment est-elle?
Quelle est sa vie?
Même le silence
Qui tourne et danse
Semble me dire
Ne t’en fais pas
C’est sûr qu’elle va
Nous revenir
Par la fenêtre tous les nuages
De l’Atlantique partent en voyage
Vers l’Amérique… ton Amérique
Je pense à toi, je pense à nous
Je pense aux chemins de l’hiver
Je pense au foulard à ton cou
Je pense aux rires des douces guerres
Je pense à celles qu’il nous faut faire
Je pense qu’on est pas fait pour tout
Tu vois combien je pense à nous
Je pense aux avions qui s'éloignent
Je pense aux chemins de Bretagne
Je pense que tu es partie d’un coup
Tu vois combien je pense à nous
Y a tant de sortes
De bruits de portes
Quand on revient
N’hésite pas
J’attends ton pas
Chaque matin
Il y a toujours
Au bout du jour
Un clair obscur
Comme un espoir
Avant le noir
De la rupture
Et l’Atlantique a les yeux verts
Ces derniers temps que peut-on faire
De l’Amérique… ton Amérique
Je pense à toi, je pense à nous
Je pense aux enfants à l'école
Je pense qu’on ne pense pas à tout
Je pense aux avions qui s’envolent
Je pense aux rêves des idoles
Je pense qu’on ne se dit pas tout
Tu vois combien je pense à nous
Je pense aux avions qui reviennent
Je pense qu’ils ont bien raison
Je pense que ça vaut la peine
Je pense au retour des saisons
Je pense à toi, je pense à nous
Je pense au lierre sur la maison
Je pense qu’on est devenu fou
Je pense aux vacances en montagne
Je pense qu’on vendra la Bretagne
Je pense à nos enfants qui jouent
Tu vois combien je pense à tout
Je pense aux avions qui se posent
A la fragilité des roses
Je pense qu’on ne pense pas à tout
Tu vois combien je pense à nous.

Lyrics translation

In the living room
House
The piano says
How's she doing?
How is she?
What is his life?
Even silence
Who turns and dances
Seems to tell me
Don't worry
I'm sure she'll
Return us
Through the window all the clouds
From the Atlantic go on a trip
To America ... Your America
I think of you, I think of us
I think of the paths of winter
I'm thinking about the scarf around your neck.
I think of the laughter of the sweet Wars
I think of the ones we need to do
I don't think we're cut out for everything.
You see how much I think of us
I'm thinking about planes moving away
I think of the ways of Brittany
I think you left all of a sudden.
You see how much I think of us
There are so many kinds
Noise from doors
When we come back
Do not hesitate
I'm waiting for your step
Every morning
There is always
At the end of the day
A dark light
As a hope
Before the black
Break
And the Atlantic has green eyes
Lately what can be done
From America ... Your America
I think of you, I think of us
I think about children in school
I think we don't think about everything
I'm thinking about planes flying
I think of the dreams of idols
I think we don't tell each other everything
You see how much I think of us
I'm thinking about the planes coming back
I think they're right.
I think it's worth it
I think of the return of the seasons
I think of you, I think of us
I think about the Ivy on the House
I think we've gone crazy.
I'm thinking Mountain Holidays
I think we'll sell Brittany
I think of our children playing
You see how much I think about everything
I am thinking of the planes that arise
At the fragility of roses
I think we don't think about everything
You see how much I think about us.