Phela — Lavendel song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lavendel" by Phela.
Lyrics
Ich bin einsam, sobald du bei mir bist
Da ist dein Traum, und da ist Blei
Ich bin einsam, sobald du bei mir bist
Dein Atem zu schwer für uns zwei
Ich wünsche dir eine Sprache aus Sand
und mir ein Meer, das deine Worte wegspült
Ich werfe rote Federn in die Luft
mein letztes Zeichen an die Zeit
Ich möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nie mehr einer dieser Tage sein
Ich möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nie mehr einer dieser Tage sein
Du und mein Spiegel, was versteckst du vor mir
keine Falten, keine Züge von dir
Wir brauchen Zeit, die rückwärts läuft
Und Zeit, Zeit, Zeit
Ich wünsche dir eine Sprache aus Sand
und mir ein Meer, das deine Worte wegspült
Ich werfe rote Federn in die Luft
mein letztes Zeichen an die Zeit
Ich möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nie mehr einer dieser Tage sein
Ich möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nie mehr einer dieser Tage sein
Nur nachts, nur nachts
Riech' ich noch Lavendel bei mir
Nur nachts, nur nachts
Riech' ich noch Lavendel bei mir
Lyrics translation
I'm lonely as soon as you're with me
There is your dream, and there is lead
I'm lonely as soon as you're with me
Your breath too heavy for the two of us
I wish you a language of Sand
and a sea that washes away your words
I throw red feathers in the air
my last sign of time
I never want to think about these days, ever again
Never be one of those days again
I never want to think about these days, ever again
Never be one of those days again
You and my mirror, what are you hiding from me
no wrinkles, no moves from you
We need time running backwards
And Time, Time, Time
I wish you a language of Sand
and a sea that washes away your words
I throw red feathers in the air
my last sign of time
I never want to think about these days, ever again
Never be one of those days again
I never want to think about these days, ever again
Never be one of those days again
Only at night, only at night
I still smell lavender with me
Only at night, only at night
I still smell lavender with me