Petula Clark — Mon Bonheur Danse song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon Bonheur Danse" by Petula Clark.
Lyrics
Mon bonheur danse sur un p’tit air qui me plaît
Ah quelle chance et j’ai fini de pleurer
Mon bonheur danse et j’ai envie de chanter
Car il m’a dit je t’aime
Pendant la danse rien ne peut plus s’arrêter
Ma joie immense me donne envie de chanter
Mon bonheur danse enfin je l’ai rencontré
Et il m’a dit je t’aime
Le bonheur revient toujours
Il choisit le jour où rien ne va Et puis voilà
On a le c ur qui bat comme un fou
On a le c ur qui bat à grands coups
Mon bonheur danse il brille au fond de nos yeux
Il se balance sur un pan de ciel bleu
Tout recommence et rien n’est plus merveilleux
Quand on vous dit je t’aime
Mon bonheur danse sur mes vacances
Folle cadence, ah ! Quelle chance !
Tout recommence, mon c ur s'élance
Ah comme il est doux d’aimer
Il fait bon rêver
C’est trop de joie
On n’y croit pas
On a le c ur qui bat comme un fou
On a le c ur qui bat à grands coups
Mon bonheur danse sur un p’tit air qui me plaît
Ah quelle chance enfin je l’ai rencontré
Mon bonheur danse et j’ai envie de chanter
Car il m’a dit je t’aime
Lyrics translation
My happiness dances on a little air that pleases me
Ah what luck and I'm done crying
My happiness dances and I want to sing
'Cause he told me I love you
During the dance nothing can stop
My immense joy makes me want to sing
My happiness dances finally I met him
And he told me I love you
Happiness always comes back
He chooses the day when nothing goes and then that's it
We have a heart that beats like crazy
We have a heart that beats fast
My happiness dances it shines in the back of our eyes
He swings on a piece of blue sky
Everything starts again and nothing is more wonderful
When you're told I love you
My happiness dances on my holidays
Crazy cadence, ah ! What luck !
It all starts again, my heart blows
Ah how sweet to love
It's good to dream
It's too much joy
We don't believe it.
We have a heart that beats like crazy
We have a heart that beats fast
My happiness dances on a little air that pleases me
Ah how lucky I finally met him
My happiness dances and I want to sing
'Cause he told me I love you