Petter Skretting — Ferien Er Over song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ferien Er Over" by Petter Skretting.
Lyrics
Dagen var lang, og natta lengre
Pils i et snøre, slipper å kjøre
Spyle beisen, saltvann i sveisen
Kjølig vin på stranda
Den jeg elsker i handa
Ferien er over
Vet hvor du går
Og om alt det jeg får
Ferien er over
Veien hjem, som å våkne fra en drøm
Ferien er over
Som et nei, fra en som alltid sier ja
Vel, mot og vind og kjente veier
Vet hva som føljer sommer og bølger
Eventyret, se ut i yret
Gleder meg til mårran
Alt det fine som går an
Ferien er over
Vet hvor du går
Og om alt det jeg får
Ferien er over
Veien hjem, som å våkne fra en drøm
Ferien er over
Som et nei, fra en som alltid sier ja
(Sax solo)
Lever på lån, fra minnebanken
Kalles det sommer, god tid som kommer
Glad vil jeg bli, kjøre på vannski
Har hun venta på meg?
Eller var det en blindvei?
Ferien er over
Vet hvor du går
Og om alt det jeg får
Ferien er over
Veien hjem, som å våkne fra en drøm
Ferien er over
Som et nei, fra en som alltid sier ja
(alltid sier ja x7)
Lyrics translation
The day was long, and the night was longer
Pils in a lace, release to run
Flushing the stain, salt water in the Weld
Cool wine on the beach
The one I love in handa
The holiday is over
Know where you go
And about all that I get
The holiday is over
The way home, like waking from a dream
The holiday is over
Like a no, from one that always says yes
Well, courage and wind and familiar roads
Know what follows summer and waves
The fairy tale, look like imbued
Looking forward to mårran
All the beauty that goes on
The holiday is over
Know where you go
And about all that I get
The holiday is over
The way home, like waking from a dream
The holiday is over
Like a no, from one that always says yes
(Sax solo)
Deliver on loan, from the memory bank
Is it called Summer, good time to come
Happy will I stay, drive on water skiing
Did she wait for me?
Or was it a dead end?
The holiday is over
Know where you go
And about all that I get
The holiday is over
The way home, like waking from a dream
The holiday is over
Like a no, from one that always says yes
(always says yes x7)